Mais músicas de Garik Pogorelov
Descrição
A cidade fria fica parada na tonalidade, mas através da rachadura do asfalto ainda assim algo vivo se destaca - olhos verdes, mais brilhantes que um farol. Lá, onde o pôr do sol bordô se funde com a noite, todas as conversas enfadonhas se transformam em anotações, e cada linha cheira a batom em um copo plástico. E mesmo que seja mais fácil convencer os amigos do que o coração, por dentro tudo gira em torno de uma coisa: por causa desse fogo, nenhum X5 vale nem mesmo a mais breve conversa.
Letra e tradução
Original
Такой холодный город, невесело на душе от заученных историй.
В плотной пенировке бумер, к сожалению, не в курсе, почему мне один нука.
Я разбитый, как асфальт на юге востоке Москвы, но ты тут ни при чем, ведь меня до весны не спасти.
Развалины на все сиденья пассажиров в тачке, пишу заметках записи о том, что в знаке счастье.
Но ты там, где бордовый закат плачет о тебе и ночью опускается за мкад.
Зеленые глаза светятся ярче маяка и за тобой спешит твой самый нечартовый музыкант.
Но ты там, где бордовый закат плачет о тебе и ночью опускается за мкад.
Зеленые глаза светятся ярче маяка и за тобой спешит твой самый нечартовый музыкант, чтобы спеть, что ты там, где бордовый закат плачет о тебе и ночью опускается за мкад.
Зеленые глаза светятся ярче маяка и за тобой спешит твой самый нечартовый музыкант.
Чтобы спеть тебе парочку новых хитов про хмуречка.
Надеюсь, ты по случаю спросишь, а ком это так получается вкручивать? Я пишу только о тебе, дурочка.
Твои руки клянутся, что ты не меня ждала, но сердце врать не обучено.
Твои друзья говорят, у вас что-то получится. У нас что-то получится.
Губы твоей помады Диор на стаканчике из фильтра я б не променял ни на Эльфин Экстра.
Ты в мире наш самый короткий разговор я бы не менял на несколько двухчасовых с другими.
Хоть ты там, где бордовый закат плачет о тебе и ночью опускается за мкад.
Зеленые глаза светятся ярче маяка и за тобой спешит твой самый нечартовый музыкант, чтобы спеть, что ты там, где бордовый закат плачет о тебе и ночью опускается за мкад.
Зеленые глаза светятся ярче маяка и за тобой спешит твой самый нечартовый музыкант, чтобы спеть, что ты там, где бордовый закат плачет о тебе и ночью опускается за мкад.
Зеленые глаза светятся ярче маяка и за тобой спешит твой самый нечартовый музыкант.
Tradução em português
Uma cidade tão fria, a alma fica triste com as histórias memorizadas.
Na espuma densa, o boomer, infelizmente, não sabe porque tenho apenas um Nuka.
Estou quebrado, como o asfalto no sudeste de Moscou, mas você não tem nada a ver com isso, porque não posso ser salvo até a primavera.
Há ruínas em todos os bancos dos passageiros do carro, escrevo notas sobre o que é sinal de felicidade.
Mas você está onde o pôr do sol cor de vinho chora por você e fica atrás do anel viário de Moscou à noite.
Os olhos verdes brilham mais que um farol e o seu músico mais desconhecido está correndo atrás de você.
Mas você está onde o pôr do sol cor de vinho chora por você e fica atrás do anel viário de Moscou à noite.
Os olhos verdes brilham mais que um farol e seu músico mais desconhecido corre atrás de você para cantar que você está onde o pôr do sol cor de vinho chora por você e fica atrás do anel viário de Moscou à noite.
Os olhos verdes brilham mais que um farol e o seu músico mais desconhecido está correndo atrás de você.
Para cantar para você alguns novos sucessos sobre franzir a testa.
Espero que você pergunte de vez em quando: quem consegue estragar tudo assim? Eu só escrevo sobre você, idiota.
Suas mãos juram que você não estava esperando por mim, mas seu coração não está treinado para mentir.
Seus amigos dizem que você pode fazer alguma coisa. Nós vamos fazer alguma coisa.
Eu não trocaria os lábios do seu batom Dior em um copo de filtro pelo Elfin Extra.
Você é a conversa mais curta do mundo, eu não a trocaria por várias de duas horas com outras pessoas.
Mesmo que você esteja onde o pôr do sol cor de vinho chora por você e cai além do anel viário de Moscou à noite.
Os olhos verdes brilham mais que um farol e seu músico mais desconhecido corre atrás de você para cantar que você está onde o pôr do sol cor de vinho chora por você e fica atrás do anel viário de Moscou à noite.
Os olhos verdes brilham mais que um farol e seu músico mais desconhecido corre atrás de você para cantar que você está onde o pôr do sol cor de vinho chora por você e fica atrás do anel viário de Moscou à noite.
Os olhos verdes brilham mais que um farol e o seu músico mais desconhecido está correndo atrás de você.