Mais músicas de Malcolm Todd
Descrição
Há canções que soam como um diário esquecido no bolso do casaco. Olhos secos, confissões embaraçosas, sentimentos demais para uma única pessoa e a eterna pergunta: “o que fazer com isso?”. Tudo parece simples, mas cada palavra ora arranha, ora aquece.
E então - como uma voz acidental no gravador: risadas, um monólogo encorajador, uma lembrança da realidade além das emoções. E isso torna a faixa ainda mais honesta - quando a frágil vulnerabilidade se entrelaça com algo tão familiar, simples, quase cotidiano. O resultado é uma música que não tem medo de ser verdadeira, mesmo que tenha mais perguntas do que respostas.
Letra e tradução
Original
Your eyes are drier than mine, that's a first
It's no other you, I could find, that's the curse
You're making this complicated, and it's coming from mister "It's cool"
I hope I don't look like a fool
I can't make a sound, so I'll just lie on my side
Wait for the tears to roll by
More love than I can handle, what do I do?
What do I do?
I'll come back for you
I'll come back for you
I'll come back for you, back for you
I'll come back for you
I'll come back for you
Do you have to be awake when I'm asleep?
I can't tell you what to do
Keep you from something new
I'm scared of what you'll see, when you're not next to me
Run along, don't fall behind
Then thank you for your time
One, two, three, four
I'll come back for you
I'll come back for you
I'll come back for you, back for you
I'll come back for you
I'll come back for you (I'll come back for you)
I'll come back for you
I'll come back for you (I'll come back for you)
I'll come back for you
I'll come back for you
I'll come back for you
Do you laugh?
You can do your laugh now
Hey, I think you're in the audition right now
But I just wanted to say to you that I'm just so impressed that you stepped outside of the box and did this, Malcolm
I mean, already you're a winner in my eyes, so I hope you're having fun
Hey, Mac, I'm here to pick you up buddy, so give me a call
I'm waiting in the front by Mercer Hall, ok, bye
Tradução em português
Seus olhos estão mais secos que os meus, essa é a primeira vez
Não é outro você, eu poderia encontrar, essa é a maldição
Você está complicando isso, e isso vem do senhor "É legal"
Espero não parecer um idiota
Não consigo emitir nenhum som, então vou deitar de lado
Espere as lágrimas rolarem
Mais amor do que posso suportar, o que eu faço?
O que eu faço?
Eu voltarei para você
Eu voltarei para você
Eu voltarei por você, voltarei por você
Eu voltarei para você
Eu voltarei para você
Você tem que estar acordado quando estou dormindo?
Eu não posso te dizer o que fazer
Manter você longe de algo novo
Estou com medo do que você verá quando não estiver perto de mim
Corra, não fique para trás
Então obrigado pelo seu tempo
Um, dois, três, quatro
Eu voltarei para você
Eu voltarei para você
Eu voltarei por você, voltarei por você
Eu voltarei para você
Eu voltarei por você (eu voltarei por você)
Eu voltarei para você
Eu voltarei por você (eu voltarei por você)
Eu voltarei para você
Eu voltarei para você
Eu voltarei para você
Você ri?
Você pode rir agora
Ei, acho que você está na audição agora
Mas eu só queria dizer que estou tão impressionado que você saiu da caixa e fez isso, Malcolm
Quero dizer, você já é um vencedor aos meus olhos, então espero que esteja se divertindo
Ei, Mac, estou aqui para buscá-lo, amigo, então me ligue
Estou esperando na frente do Mercer Hall, ok, tchau