Mais músicas de Jessie J
Descrição
Vocal: Jessie J
Autor: Jessie Boykins III
Autor: Jessica Cornish
Produtor: Los Hendrix
Produtor: Dixson
Letra e tradução
Original
Tapped out, roll my eyes in the morning
Tired of the detox, tired of the talking
I get up, I show up, day after day
Let's make love and listen to Sade, Sade, yeah
This year has been so much grieving
I just wanna live with the ones that can feel me
I get up, I show up, day after day
Let's make love and listen to Sade, listen to Sade, yeah
Stop reading me between the lines
No there ain't no other guys
I'm just too grown to compromise
I want goosebumps and butterflies
See the sun is on the rise
And today is our surprise
It's ours for the taking
If I die today, wanna know that I made it
Such a waste being jaded
See all the little things that fix a broken heart
Open your eyes and you'll see what can happen
Gotta believe in the magic, yeah
It could be real with the life you imagine
If you believe in the magic
You're confused, going round in circles
Don't be offensive, be controversial
Get up, stand up, say what you mean
Make it X-rated, don't keep it clean (don't keep it clean)
Don't keep it clean
Stop reading me between the lines
No there ain't no other guys
I'm just too grown to compromise (too grown, too grown)
I want goosebumps and butterflies
See the sun is on the rise (sun is on the rise)
And today is our surprise (oh, oh, yeah)
It's ours for the taking (ours for the taking)
If I die today, wanna know that I made it (If I die today)
Such a waste being jaded
See all the little things that fix a broken heart (oh) (all the little things)
Open your eyes and you'll see what can happen
Gotta believe in the magic, yeah (in the magic)
It could be real with the life you imagine
If you believe in the magic (if you believe in the magic, yeah)
Whoa, whoa, yeah
Gotta, gotta, gotta
Gotta believe in the magic
Gotta just believe, oh, yeah
Tradução em português
Batido, reviro os olhos pela manhã
Cansado da desintoxicação, cansado de falar
Eu me levanto, eu apareço, dia após dia
Vamos fazer amor e ouvir Sade, Sade, sim
Este ano foi de muito luto
Eu só quero viver com aqueles que podem me sentir
Eu me levanto, eu apareço, dia após dia
Vamos fazer amor e ouvir Sade, ouvir Sade, sim
Pare de me ler nas entrelinhas
Não, não há outros caras
Estou crescido demais para me comprometer
Eu quero arrepios e borboletas
Veja o sol está nascendo
E hoje é a nossa surpresa
É nosso para tomar
Se eu morrer hoje, quero saber se consegui
Um desperdício tão cansado
Veja todas as pequenas coisas que consertam um coração partido
Abra os olhos e você verá o que pode acontecer
Tenho que acreditar na magia, sim
Poderia ser real com a vida que você imagina
Se você acredita na magia
Você está confuso, andando em círculos
Não seja ofensivo, seja polêmico
Levante-se, levante-se, diga o que você quer dizer
Faça com que seja classificado como X, não o mantenha limpo (não o mantenha limpo)
Não mantenha isso limpo
Pare de me ler nas entrelinhas
Não, não há outros caras
Estou muito crescido para me comprometer (muito crescido, muito crescido)
Eu quero arrepios e borboletas
Veja o sol está nascendo (o sol está nascendo)
E hoje é a nossa surpresa (oh, oh, sim)
É nosso para pegar (nosso para pegar)
Se eu morrer hoje, quero saber se consegui (se eu morrer hoje)
Um desperdício tão cansado
Veja todas as pequenas coisas que consertam um coração partido (oh) (todas as pequenas coisas)
Abra os olhos e você verá o que pode acontecer
Tenho que acreditar na magia, sim (na magia)
Poderia ser real com a vida que você imagina
Se você acredita na magia (se você acredita na magia, sim)
Ei, ei, sim
Preciso, preciso, preciso
Tenho que acreditar na magia
Tenho que apenas acreditar, oh, sim