Mais músicas de ФРЕНДЗОНА
Descrição
Lançado em: 27/04/2018
Editora musical: Booking RM
Letra e tradução
Original
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я -вижу это по твоим глазам.
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, давай смелей, ну не бойся.
На тебе потрепанный Levi's.
Ты зовешь меня гулять вместе третий раз, но боишься целовать, даже за руку взять. Так я не поняла, я тебе нравлюсь или как?
Я же не кусаюсь, детка, выйдем из френдзоны.
Завели давно бойфрендов все мои подруги в школе, а ты только улыбаешься, шутишь и смеешься. Пригласи к себе на чай.
Посмотрим Рика и Морти.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я -вижу это по твоим глазам.
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
Бойчик, бойчик, -ты чего такой скромный? -Ты чего?
Бойчик, бойчик, давай смелей, ну не бойся.
Я давно мечтаю тебя за руку взять, когда гуляем, но боюсь услышать отказ.
Внутри все кокер, но его хочет весь класс.
А мы первый подснежник весны, что мне не сорвать.
Дай намек, я готов. Шаг вперед и назад, старт берет.
Я пытаюсь подгадать момент, как мне узнать, что в твоей голове.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать, но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
-Недоступна. -Недоступна.
-А я так хочу тебя поцеловать. -Ну давай!
Но ты не готова.
-Я готова. -Вижу это по твоим глазам.
Ну что?
Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
-Ты чего?
-Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
-Ну давай!
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
-Ты чего?
-Бойчик, бойчик, -давай смелей, ну не бойся. -Ну не бойся!
Tradução em português
Indisponível, mas quero muito beijar você.
Mas você não está pronto e vejo isso em seus olhos.
Indisponível, mas quero muito beijar você.
Mas você não está pronto e vejo isso em seus olhos.
- Boychik, boychik, por que você é tão modesto?
Garoto, garoto, me beije na bochecha.
Boychik, boychik, por que você é tão modesto?
Rapaz, rapaz, vamos lá, seja ousado, não tenha medo.
Você está usando Levi's surrados.
Você me convida para caminharmos juntos pela terceira vez, mas tem medo de me beijar, até de pegar minha mão. Então eu não entendo, você gosta de mim ou o quê?
Eu não mordo, amor, vamos sair da zona de amizade.
Todos os meus amigos da escola têm namorado há muito tempo, mas você apenas sorri, brinca e ri. Convide-me para um chá.
Vamos assistir Rick e Morty.
Indisponível, mas quero muito beijar você.
Mas você não está pronto e vejo isso em seus olhos.
Indisponível, mas quero muito beijar você.
Mas você não está pronto e vejo isso em seus olhos.
- Boychik, boychik, por que você é tão modesto?
Garoto, garoto, me beije na bochecha.
Boychik, boychik, por que você é tão modesto? -O que você está fazendo?
Rapaz, rapaz, vamos lá, seja ousado, não tenha medo.
Há muito que sonho em segurar sua mão quando caminhamos, mas tenho medo de ouvir uma recusa.
Ele é todo cocker por dentro, mas toda a turma o quer.
E somos o primeiro floco de neve da primavera que não consigo colher.
Me dê uma dica, estou pronto. Dê um passo para frente e para trás, o início acontece.
Estou tentando descobrir no momento como posso descobrir o que está na sua cabeça.
Indisponível, mas eu quero tanto beijar você, mas você não está pronto, e vejo isso em seus olhos.
-Não disponível. -Não disponível.
-E eu realmente quero te beijar. -Vamos!
Mas você não está pronto.
-Estou pronto. -Eu vejo isso em seus olhos.
Bem?
Boychik, boychik, por que você é tão modesto?
-O que você está fazendo?
- Rapaz, garoto, me dê um beijo na bochecha.
-Vamos!
- Boychik, boychik, por que você é tão modesto?
-O que você está fazendo?
- Rapaz, rapaz, - vamos, seja ousado, não tenha medo. -Bem, não tenha medo!