Mais músicas de MONA
Descrição
Lançado em: 15/08/2025
Letra e tradução
Original
Так хочу рядом быть
До невозможности
Через все сложности
Лишь бы с тобой
Я одинокая
Черная кошка, но
Верится в то, что
Нас свяжет любовь
Стоит услышать твой голос
Я себя снова теряю
Перед глазами твой образ
Как забыть не понимаю
Ты заберешь меня в полночь
Что я скажу всем подругам
SOS мне нужна помощь
Просто возьми мою руку
А без тебя в панике еду домой
На твоем теле Byredo — мой шлейф
Что же наделала эта любовь
Спрятала сердце, но ты нашел сейф
Сто поцелуев лекарство от слез
Мои мурашки не вылечит сон
Что же наделала эта любовь
Все мои мысли о нем и о нем
Так хочу рядом быть
До невозможности
Через все сложности
Лишь бы с тобой
Я одинокая
Черная кошка, но
Верится в то, что
Нас свяжет любовь
Пара незнакомых глаз
Вижу в них так много смысла
Я читаю эту связь
Ты читаешь мои мысли
Все, что было до тебя
Не случайность, а ошибка
Я неловко прячусь от твоей улыбки
А без тебя в панике еду домой
На твоем теле Byredo — мой шлейф
Что же наделала эта любовь
Спрятала сердце но ты нашел сейф
Сто поцелуев лекарство от слез
Мои мурашки не вылечит сон
Что же наделала эта любовь
Все мои мысли о нем и о нем
Так хочу рядом быть
До невозможности
Через все сложности
Лишь бы с тобой
Я одинокая
Черная кошка, но
Верится в то, что
Нас свяжет любовь
Tradução em português
Eu quero tanto estar perto de você
Ao ponto da impossibilidade
Através de todas as dificuldades
Se apenas com você
Estou sozinho
Gato preto, mas
Acredita-se que
O amor nos ligará
Vale a pena ouvir sua voz
Estou me perdendo novamente
Sua imagem está diante dos meus olhos
Eu não entendo como esquecer
Você vai me buscar à meia-noite
O que direi a todos os meus amigos
SOS preciso de ajuda
Apenas pegue minha mão
E sem você vou para casa em pânico
Byredo é meu trem em seu corpo
O que esse amor fez?
Eu escondi meu coração, mas você encontrou um cofre
Cem beijos são a cura para as lágrimas
O sono não vai curar meus arrepios
O que esse amor fez?
Todos os meus pensamentos são sobre ele e ele
Eu quero tanto estar perto de você
Ao ponto da impossibilidade
Através de todas as dificuldades
Se apenas com você
Estou sozinho
Gato preto, mas
Acredita-se que
O amor nos ligará
Um par de olhos desconhecidos
Eu vejo tanto significado neles
Estou lendo este link
Você leu minha mente
Tudo o que veio antes de você
Não é um acidente, mas um erro
Eu me escondo desajeitadamente do seu sorriso
E sem você vou para casa em pânico
Byredo é meu trem em seu corpo
O que esse amor fez?
Eu escondi meu coração, mas você encontrou um cofre
Cem beijos são a cura para as lágrimas
O sono não vai curar meus arrepios
O que esse amor fez?
Todos os meus pensamentos são sobre ele e ele
Eu quero tanto estar perto de você
Ao ponto da impossibilidade
Através de todas as dificuldades
Se apenas com você
Estou sozinho
Gato preto, mas
Acredita-se que
O amor nos ligará