Mais músicas de mzlff
Mais músicas de Slava KPSS
Descrição
Lançado em: 15/08/2025
Letra e tradução
Original
Прикинул, здорово жизнь идёт, да
Лирический рэп — абсолют для меня, это всё
Мои мысли, стиль жизни, характер — сентиментальный червяк
Если всё это выкинуть, в принципе, кем буду я? (Не знаю)
Хандра напала и вот вам стриптиз душевный
Обожаю чужой, но терпеть не могу сам его делать
Я в шаге от цели, или в лобби в молчании неловком
Где каждый — главный герой из одной огромной массовки
И сделано было так много, но хуй его знает, верный ли курс
Я — лапоть, пузырь и соломинка, но пока что держусь
Мои сказки вряд-ли отдушина
Смерч унесёт лирических героев в тот мир, в котором мне легче всё
Но чёто не легче, час от часу — сказка не быль
Я в мире своем Гулливер, а в мире: "Какой, нахуй, блять, собственный мир?"
Элли, ты в маковом поле спишь
Этот рэп с отдушиной душит и скоро временем спишут (да и ради Бога)
Сильно, что я не знаю, как быть
Это речь не про песни, стримы, а в целом, о том, как мне жить, любить, творить
Что будет завтра? "Я не один" — это пиздёж
Одинок и был им всегда, блять
Невыносимо
Здорово жить, но только невывозимо
Я напишу о том, как весело было
Вместе с другими смотреть этот жизненный фильм
И красиво
Может быть, даже вдруг повернёт сюжет так, что мы станем вечно счастливы
С кем-то уже это было
Ведь с кем-то уже это было
Я ненавижу свои слова
Ведь по ним им видно, что я всё-таки слабак (Слава)
Внутри война, я об грушу разбил кулак вчера
И тёплый летний дождь мне играет тот OST из "To the Moon"
Метафора стара: резвиться птицей в небесах — бегство в символику
Или влюбиться в этот страх, которым всё пропитано
Тут люди умирают, их не воскрешают строфы
Прикинь, рэп не воскрешает, эй
Сколько людей — столько трагедий
Время — катастрофа, может, добродетель
Что мне не хватает? Это всё-таки молчание
Слова брошены на ветер, значит, на окне завянет
Этот цветик-самоцветик, лирический киллер
Всё красней трава соседская: кто убил Джинджер?
На бро "Патеки", они стоят наличкой
Как у кого-то выплата по утрате кормильца
(Невыносимо)
(Здорово жить, но только невывозимо)
(С кем-то уже это было)
(Ведь с кем-то уже это было)
Невыносимо
Здорово жить, но только невывозимо
Я напишу о том, как весело было
Вместе с другими смотреть этот жизненный фильм
И красиво
Может быть, даже вдруг повернёт сюжет так, что мы станем вечно счастливы
С кем-то уже это было
Ведь с кем-то уже это было
(Уже это было)
(Ведь с кем-то уже это было)
(Уже это было)
(Уже это было)
Tradução em português
Achei que a vida estava indo muito bem, sim
O rap lírico é absoluto para mim, isso é tudo
Meus pensamentos, estilo de vida, caráter - um verme sentimental
Se você jogar tudo isso fora, basicamente, quem serei eu? (eu não sei)
O blues atacou e aqui está um strip-tease mental para você
Eu amo o de outra pessoa, mas não suporto fazer isso sozinho.
Estou a um passo do gol ou no saguão em um silêncio constrangedor
Onde todos são os personagens principais de um grande figurante
E tanto foi feito, mas quem sabe se o caminho está certo
Eu sou um sapato bastão, uma bolha e um canudo, mas por enquanto estou aguentando
Meus contos de fadas dificilmente são uma saída
O tornado levará os heróis líricos para um mundo onde tudo é mais fácil para mim
Mas não existe nada mais fácil, hora após hora - não é um conto de fadas
No meu mundo eu sou Gulliver, e no mundo: “Que porra é o seu mundo?”
Ellie, você está dormindo em um campo de papoulas
Esse rap com saída é sufocante e em breve será descartado (e pelo amor de Deus)
É tão ruim que não sei o que fazer
Não se trata de músicas, streams, mas em geral, de como devo viver, amar, criar
O que acontecerá amanhã? "Eu não estou sozinho" é besteira
Estou sozinho e sempre estive sozinho
Insuportável
É ótimo viver, mas é simplesmente insuportável
Vou escrever sobre como foi divertido
Assista a este filme de vida com outras pessoas
E lindo
Talvez até de repente a trama mude para que seremos felizes para sempre
Isso já aconteceu com alguém
Afinal, isso já aconteceu com alguém
Eu odeio minhas palavras
Afinal, eles podem ver por eles que ainda sou um fraco (Slava)
Há uma guerra lá dentro, eu quebrei meu punho em uma pêra ontem
E a chuva quente de verão toca para mim aquela OST de "To the Moon"
A metáfora é antiga: brincar como um pássaro no céu é uma fuga para o simbolismo
Ou se apaixone por esse medo que permeia tudo
Aqui as pessoas morrem, não ressuscitam por estrofes
Adivinhe, o rap não ressuscita, ei
Quantas pessoas - tantas tragédias
O tempo é um desastre, talvez uma virtude
O que estou perdendo? Ainda é silêncio
Palavras são jogadas ao vento, o que significa que murcharão na janela
Esta flor preciosa, assassina lírica
A grama do vizinho está ficando mais vermelha: quem matou Ginger?
No mano Pateks, eles custam dinheiro
Como alguém obtém benefícios de sobrevivência?
(Insuportável)
(É ótimo viver, mas é simplesmente insuportável)
(Isso já aconteceu com alguém)
(Afinal, isso já aconteceu com alguém)
Insuportável
É ótimo viver, mas é simplesmente insuportável
Vou escrever sobre como foi divertido
Assista a este filme de vida com outras pessoas
E lindo
Talvez até de repente a trama mude para que seremos felizes para sempre
Isso já aconteceu com alguém
Afinal, isso já aconteceu com alguém
(Já aconteceu)
(Afinal, isso já aconteceu com alguém)
(Já aconteceu)
(Já aconteceu)