Mais músicas de The Weeknd
Descrição
Compositor, letrista, baixista, produtor e programador: Max Martin
Baixista, Produtor, Programador, Compositor Letrista: Oscar Holter
Programador, produtor e baixista: The Weeknd
Engenheiro: Shin Kamiyama
Engenheiro: Sam Holland
Engenheiro: Michael Ilbert
Segundo engenheiro de gravação: Cory Bice
Segundo Engenheiro de Gravação: Jeremy Lertola
Engenheiro de mixagem: Serban Ghenea
Engenheiro de mixagem: John Hanes
Arranjador de Horn: Mattias Bylund
Hornarranger: Nils-Petter Ankarblom
Vocalista de fundo: Abel Tesfaye
Baixista: Michael Engström
Engenheiro de Masterização: Dave Kutch
Engenheiro de Masterização: Kevin Peterson
Compositor Letrista: Abel "The Weeknd" Tesfaye
Compositor Letrista: Ahmad Balshe
Letra e tradução
Original
Oh, yeah
I just pretend, uh
That I'm in the dark, yeah
I don't regret
'Cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I could tell what you done, yeah
When I look at you
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to
Oh, you try to
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you
I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (mean it)
When I tell you, you're the one that was on my mind, oh
When it's said, when it's done, yeah
I will never let you know (let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you
In your eyes (your eyes)
I see there's something burning inside you (inside you)
Oh, inside you (oh, inside you)
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to (you try to)
Oh, you try to (I try to)
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you
Tradução em português
Ah, sim
Eu apenas finjo, uh
Que estou no escuro, sim
Eu não me arrependo
Porque meu coração não aguenta uma perda
Eu prefiro ser tão alheio
Eu prefiro estar com você
Quando for dito, quando for feito, sim
Eu nunca quero saber
Eu poderia dizer o que você fez, sim
Quando eu olho para você
Em seus olhos
Vejo que há algo queimando dentro de você
Ah, dentro de você
Em seus olhos
Eu sei que dói sorrir, mas você tenta
Ah, você tenta
Você sempre tenta esconder a dor
Você sempre sabe exatamente o que dizer
Eu sempre olho para o outro lado
Estou cego, estou cego
Aos seus olhos você mente, mas eu não deixo isso te definir
Ah, defina você
Eu tentei encontrar o amor
Em outra pessoa muitas vezes
Mas espero que você saiba que estou falando sério (sério)
Quando eu te digo, você é quem estava em minha mente, oh
Quando for dito, quando for feito, sim
Eu nunca vou deixar você saber (deixar você saber)
Tenho vergonha do que fiz, sim
Quando eu olho para você
Em seus olhos (seus olhos)
Vejo que há algo queimando dentro de você (dentro de você)
Oh, dentro de você (oh, dentro de você)
Em seus olhos
Eu sei que dói sorrir, mas você tenta (você tenta)
Oh, você tenta (eu tento)
Você sempre tenta esconder a dor
Você sempre sabe exatamente o que dizer
Eu sempre olho para o outro lado
Estou cego, estou cego
Aos seus olhos você mente, mas eu não deixo isso te definir
Ah, defina você
Em seus olhos
Vejo que há algo queimando dentro de você
Ah, dentro de você
Você sempre tenta esconder a dor
Você sempre sabe exatamente o que dizer
Eu sempre olho para o outro lado
Estou cego, estou cego
Aos seus olhos você mente, mas eu não deixo isso te definir
Ah, defina você