Mais músicas de Mac Miller
Descrição
Produtor: Sap
Compositor: Malcolm James McCormick
Letra e tradução
Original
It was all about a dream
Turned into reality, double-cup of lean
Ugh
Lemme get a one-way ticket, haven't picked a destination
I'm just tryna catch the train before it has to leave the station
Packin' no bags, nothin' but the clothes on my back
With a Cognac, let me sip it, tryin' to relax
Red wine up in my glass plus Filet Mignon
I got army right up under me, I'm Genghis Khan
Yeah, it's me against the world, I guess I'll take them on
I might stop and see my girl, but I ain't stayin' long
What if I'm gone, what the fuck you gon' think then?
I told my story, put my life inside this ink pen
Said I'll make it big when, everybody know me
Well, I made it big and, everybody phony
Haha, so could you pour me? I need a cup
No, none of that liquor, mixin' purple stuff
I could talk my pain, but would it hurt too much
Go 'head, judge me, hate cost money, but this love free
They just dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the sky, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
They just dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the street, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
What the-, what the fuck is time?
Ask 'em, what the fuck is time? (I don't know)
What the fuck is time?
I ask 'em, what the fuck is time?
What do you do when you think you could be an icon?
Because all these people get to screamin' with the lights on
Like they just seen a ghost, earn my stripes, zebra coat
Racin' to the gate but my flight gone
Now these writers taking shots without a Nikon
But I don't fight though, figure it's a typo
Seems we in some shit now, gonna be alright though
Potion in my sprite, then my night slows, down, down
See, that's exactly what I need
My khaki's filled with cheese, my homie Sap is on the beat
Like it was "Donald Trump", a fucking hit but I call it love
They throw it on when I'm walking in the club
Hey, this the 'Burgh shit, I don't deserve this
Well, I don't think you lookin' far beyond the surface
Learn quick, now I'm big time
Fill your cup up, and I'ma sip mine
Fill it up with dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the sky, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
They just dreams, turn 'em to reality
Double-cup of lean, standin' on my balcony
Looking at the street, thinkin' it could all be mine
All we got is memories, so what the fuck is time?
What the-, what the fuck is time?
Ask 'em, what the fuck is time? (I don't know)
What the fuck is time?
I ask 'em, what the fuck is time? (A'ight)
Tradução em português
Foi tudo sobre um sonho
Transformado em realidade, xícara dupla de lean
Ugh
Deixe-me comprar uma passagem só de ida, não escolhi um destino
Só estou tentando pegar o trem antes que ele saia da estação
Não estou fazendo malas, nada além das roupas do meu corpo
Com um conhaque, deixe-me saborear, tentando relaxar
Vinho tinto no meu copo e filé mignon
Eu tenho o exército bem debaixo de mim, sou Genghis Khan
Sim, sou eu contra o mundo, acho que vou enfrentá-los
Eu poderia parar e ver minha garota, mas não vou ficar muito tempo
E se eu for embora, o que você vai pensar então?
Eu contei minha história, coloquei minha vida dentro dessa caneta
Disse que farei sucesso quando todos me conhecerem
Bem, eu fiz sucesso e todo mundo é falso
Haha, então você poderia me servir? Eu preciso de uma xícara
Não, nada dessa bebida, misturando coisas roxas
Eu poderia falar da minha dor, mas doeria muito
Vá em frente, me julgue, o ódio custa dinheiro, mas esse amor é de graça
Eles apenas sonham, transforme-os em realidade
Xícara dupla de carne magra, parada na minha varanda
Olhando para o céu, pensando que tudo poderia ser meu
Tudo o que temos são memórias, então que porra é o tempo?
Eles apenas sonham, transforme-os em realidade
Xícara dupla de carne magra, parada na minha varanda
Olhando para a rua, pensando que tudo poderia ser meu
Tudo o que temos são memórias, então que porra é o tempo?
Que porra é a hora?
Pergunte a eles, que porra é a hora? (eu não sei)
Que porra é o tempo?
Eu pergunto a eles, que porra é a hora?
O que você faz quando pensa que poderia ser um ícone?
Porque todas essas pessoas gritam com as luzes acesas
Como se tivessem acabado de ver um fantasma, ganhem minhas listras, casaco de zebra
Correndo para o portão, mas meu voo desapareceu
Agora, esses escritores tiram fotos sem uma Nikon
Mas eu não luto, acho que é um erro de digitação
Parece que estamos em alguma merda agora, mas vamos ficar bem
Poção no meu sprite, então minha noite fica mais lenta, mais lenta, mais lenta
Veja, é exatamente disso que eu preciso
Meu cáqui está cheio de queijo, meu mano Sap está no ritmo
Como se fosse "Donald Trump", um sucesso, mas eu chamo isso de amor
Eles usam quando estou andando no clube
Ei, essa é a merda do Burgh, eu não mereço isso
Bem, eu não acho que você esteja olhando muito além da superfície
Aprenda rápido, agora estou na moda
Encha seu copo e eu vou saborear o meu
Encha-o de sonhos, transforme-os em realidade
Xícara dupla de carne magra, parada na minha varanda
Olhando para o céu, pensando que tudo poderia ser meu
Tudo o que temos são memórias, então que porra é o tempo?
Eles apenas sonham, transforme-os em realidade
Xícara dupla de carne magra, parada na minha varanda
Olhando para a rua, pensando que tudo poderia ser meu
Tudo o que temos são memórias, então que porra é o tempo?
Que porra é a hora?
Pergunte a eles, que porra é a hora? (eu não sei)
Que porra é o tempo?
Eu pergunto a eles, que porra é a hora? (Tudo bem)