Mais músicas de The Weeknd
Descrição
Lançado em: 11/12/2015
Letra e tradução
Original
Yeah, yeah
Hey, na-na-na-na-na-na
Hey
Why would you wanna bring somethin' between us?
There's nothin' between us, oh, ay
Why would you wanna use a life to keep us?
To keep us together, uh, oh-oh
Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other, no good for each other
Better when we're both apart, (no baby) better when we're both apart
We're no good for each other
A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
How can I make you rethink your decision?
Unruly decision, oh
Hey, what's gonna make you rethink your position?
I know your intentions (I know your intentions), oh-oh, hey
Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other, no good for each other (no good for each other)
Better when we're both apart, (no baby) better when we're both apart
We're no good for each other
A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh (oh-woah)
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh (yeah)
Hey-hey
Let's go
Better when we're both apart, (oh, baby) better when we're both apart
We're no good for each other, no good for each other
Better when we're both apart, (oh, baby) better when we're both apart
We're no good for each other, hey
Woo
Da-da-da-da
Da-da-da-da, oh-oh
A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, (hey)
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh (oh-woah)
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh (oh-woo)
Baby girl I loved you
Know I loved you
Know I loved you
Baby, na-na-na-na-na-na-na, ayy
Tradução em português
Sim, sim
Ei, na-na-na-na-na-na
Ei
Por que você iria querer trazer algo entre nós?
Não há nada entre nós, oh, sim
Por que você iria querer usar uma vida para nos manter?
Para nos manter juntos, uh, oh-oh
Melhor quando estamos separados, melhor quando estamos separados
Não somos bons um para o outro, não somos bons um para o outro
Melhor quando estamos separados, (sem amor) melhor quando estamos separados
Não somos bons um para o outro
Uma noite solitária, menina, eu te amei em uma noite solitária, oh
Foi a única vez e se eu te enganei, então peço desculpas, oh
Como posso fazer você repensar sua decisão?
Decisão indisciplinada, oh
Ei, o que vai fazer você repensar sua posição?
Eu conheço suas intenções (eu conheço suas intenções), oh-oh, ei
Melhor quando estamos separados, melhor quando estamos separados
Não somos bons um para o outro, não somos bons um para o outro (não somos bons um para o outro)
Melhor quando estamos separados, (sem amor) melhor quando estamos separados
Não somos bons um para o outro
Uma noite solitária, menina, eu te amei em uma noite solitária, oh (oh-woah)
Foi a única vez e se eu te enganei, então peço desculpas, oh (sim)
Ei, ei
Vamos
Melhor quando estamos separados, (oh, querido) melhor quando estamos separados
Não somos bons um para o outro, não somos bons um para o outro
Melhor quando estamos separados, (oh, querido) melhor quando estamos separados
Não somos bons um para o outro, ei
Uau
Da-da-da-da
Da-da-da-da, oh-oh
Uma noite solitária, menina, eu te amei em uma noite solitária, (ei)
Foi a única vez e se eu te enganei, então peço desculpas, oh
Uma noite solitária, menina, eu te amei em uma noite solitária, oh (oh-woah)
Foi a única vez e se eu te enganei, então peço desculpas, oh (oh-woo)
Querida, eu te amei
Saiba que eu te amei
Saiba que eu te amei
Querido, na-na-na-na-na-na-na, sim