Mais músicas de Jhené Aiko
Mais músicas de Vince Staples
Descrição
Pessoal do estúdio, produtor e engenheiro: Fisticuffs
Pessoal do estúdio, engenheiro: Christian Plata
Mixer, pessoal do estúdio, engenheiro: Jim Caruana
Compositor Letrista: Jhene Aiko Chilombo
Compositor Letrista: Vince Staples
Letra e tradução
Original
You've been on my mind
I've been tryna let it go
I've been tryna find
Somethin' as incredible
As you and I
But that's a never no
Feeling can compare to you
You just gotta let me know
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again? (Take me over, I'm under your control)
Can I hit it again?
Can I hit it again?
You stay on the grind
I'm always available
Rollin' in my ride
So I gotta take it slow
You got me so high
Up, up and away we go
Racing to the sky
I'm feel unfadable
'Cause the vapors
Could save us and take us
And make us believe
That we are free
We can be free
So can I, please?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again
And again and again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
And again and again? (Take me over, I'm under your control)
Can I hit it again?
Can I hit it again
And again and again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
And again and again? (Take me over, I'm under your control)
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Please don't rain on my parade
The falling from the sky
Just remind me of the days when you was crying for attention
I ignored it as a phase until you couldn't take the tension
Now I wish you would've stayed
Walking through the smoke and mirrors
Burdened, you burning bridges
Memories fading faded it help you to not to remember
The trials and tribulations, eyes red from crying
The perfect way to disguise it you was blinded by our fate
Please don't rain on my parade
'Cause this float was built for you
Kinda hard to chase you down
When you floating through the room
All you wanted was the truth and all I wanted was my way
Regardless of how I word the phrase, all you hear me say is...
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Can I hit it again? (Take me over, I'm under your control)
Can I hit it again?
Can I hit it again?
Take me over, I'm under your control
Tradução em português
Você esteve em minha mente
Eu tenho tentado deixar isso passar
Eu estive tentando encontrar
Algo tão incrível
Como você e eu
Mas isso é um nunca não
O sentimento pode ser comparado a você
Você só precisa me avisar
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo? (Assuma-me, estou sob seu controle)
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Você fica na rotina
Estou sempre disponível
Rolando no meu passeio
Então eu tenho que ir devagar
Você me deixou tão chapado
Para cima, para cima e vamos embora
Correndo para o céu
Eu me sinto imperturbável
Porque os vapores
Poderia nos salvar e nos levar
E nos faça acreditar
Que somos livres
Nós podemos ser livres
Então, posso, por favor?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo
E de novo e de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
E de novo e de novo? (Assuma-me, estou sob seu controle)
Posso bater de novo?
Posso bater de novo
E de novo e de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
E de novo e de novo? (Assuma-me, estou sob seu controle)
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Por favor, não chova no meu desfile
A queda do céu
Apenas me lembre dos dias em que você estava chorando por atenção
Eu ignorei isso como uma fase até que você não aguentasse a tensão
Agora eu gostaria que você tivesse ficado
Andando através da fumaça e dos espelhos
Sobrecarregado, você está queimando pontes
Memórias desaparecendo, desaparecendo, ajudam você a não se lembrar
As provações e tribulações, olhos vermelhos de tanto chorar
A maneira perfeita de disfarçar você estava cego pelo nosso destino
Por favor, não chova no meu desfile
Porque esse carro alegórico foi construído para você
Meio difícil perseguir você
Quando você flutua pela sala
Tudo que você queria era a verdade e tudo que eu queria era do meu jeito
Independentemente de como eu formule a frase, tudo o que você me ouve dizer é...
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Posso bater de novo? (Assuma-me, estou sob seu controle)
Posso bater de novo?
Posso bater de novo?
Assuma-me, estou sob seu controle