Mais músicas de Lil Wayne
Descrição
Produtor: R!o
Coprodutor: Kamo
Engenheiro de Gravação: Manny Galvez
Engenheiro de Gravação: Matt Testa
Segundo engenheiro de gravação: Jason Delattiboudere
Engenheiro de mixagem: Fabian Marasciullo
Segundo engenheiro de mixagem: McCoy Socalgargoyle
Compositor Letrista: Dwayne Carter
Compositor Letrista: Nivea Nash
Compositor Letrista: Mario K Jefferson
Compositor Letrista: Darius Ginn Jr.
Compositor Letrista: Richard Brownie
Compositor Letrista: Marvin L. Sapp
Letra e tradução
Original
Man in the mirror my hero
He helped me send in my ego
And I think I'm bad like Michael
He bring me back down to Tito
Man in the mirror my hero
He helped me see like an eagle
He helped me hear all my enemies cry wolf
Then he saw me take off my sheep clothes
Hasta la vista, Adios
Beat the eyes like mosquitoes
Keep in mind I'm a negro so my open mind got a screen door
Bitches wanna come play the lead role
And end up with nothin but B-roll
Sit in the dick in a C-4
Then I come back with a cheap coat
Pill bottle only half full
But fuck it my nigga, I'm past good
Text a bitch, rubbin' my tats good
But before she do, bitch, watch yo hands good
I'm flexin' muscles that you can't pull
You can't make a fist cause I'm a handful
I never really knew my dad good
But still grew up to be the big bad wolf
You always see me with the white cup
Some people say that is a bad look
But take a good look at what you are lookin' at
You never never know when it's your last look
It's written all over my face
These tattoos, they can't be erased
One of a kind, I can't be replaced
In case, that mirror breaks
Well it's been way too long
And I wonder what it's been like
Tryna get back right with ya
It's hard being on my own
Or at least that's what it feels like
Wanna get back right with ya
It's been way too long
And I wonder what it's been like
Man in the mirror my hero
He helped me center my evil
I see the fire in his eyes
But he keep my blood temperature zero
Man in the mirror my 'migo
Creme de la, creme de la creole
Couple a cracks in the mirror, he been through the cracks
I see no cracks in me, though
Daytime, start to turn black
Everything stop like start to twirl
Thank God, Weezy back, order is restored, all is right with the world
Last time, because we lost time
No free time, till I bought time
No tee time, no off time
No me time, on y'all time
Blessins', showers from the north side
From the brightest flower out the darkest skies
Love is blind, but we caught eyes
It's a bumpy road, but a joyride
Still, can't ignore my rappin' tight
Like my hunger sharp, but
Still the mothafuckin' best rapper, A-live
Nigga, y'all died
Well it's been way too long
And I wonder what it's been like
Tryna get back right with ya
It's hard being on my own
Or at least that's what it feels like
Wanna get back right with ya
It's been way too long
And I wonder what it's been like
Well it's been way too long
And I wonder what it's been like
Tryna get back right with ya
It's hard being on my own
Or at least that's what it feels like
Wanna get back right with ya
It's been way too long
And I wonder what it's been like
Man in the mirror my hero
He he got me centered, my ego
And I think I'm bad like Michael
He bring me back down to Tito
Written all over my face
Tattoos that can't be erased
One of a kind, I can't be erased
In case, them be the breaks
Tradução em português
Homem no espelho, meu herói
Ele me ajudou a enviar meu ego
E eu acho que sou ruim como Michael
Ele me trouxe de volta para Tito
Homem no espelho, meu herói
Ele me ajudou a ver como uma águia
Ele me ajudou a ouvir todos os meus inimigos gritarem lobo
Então ele me viu tirar minhas roupas de ovelha
Até a vista, Adios
Bata nos olhos como mosquitos
Tenha em mente que sou negro, então minha mente aberta tem uma porta de tela
As cadelas querem vir desempenhar o papel principal
E acabar com nada além de B-roll
Sente-se no pau em um C-4
Então eu volto com um casaco barato
Frasco de comprimidos apenas meio cheio
Mas foda-se meu mano, já passei do bom
Mande uma mensagem para uma cadela, esfregando bem minhas tatuagens
Mas antes que ela faça isso, vadia, observe suas mãos bem
Estou flexionando músculos que você não consegue puxar
Você não pode fechar o punho porque eu sou um punhado
Eu realmente nunca conheci meu pai bem
Mas ainda assim cresceu para ser o lobo mau
Você sempre me vê com o copo branco
Algumas pessoas dizem que isso é uma aparência ruim
Mas dê uma boa olhada no que você está olhando
Você nunca sabe quando será seu último olhar
Está escrito em todo o meu rosto
Essas tatuagens não podem ser apagadas
Único, não posso ser substituído
No caso, esse espelho quebra
Bem, já faz muito tempo
E eu me pergunto como tem sido
Tentando voltar com você
É difícil estar sozinho
Ou pelo menos é assim que parece
Quero voltar com você
Já faz muito tempo
E eu me pergunto como tem sido
Homem no espelho, meu herói
Ele me ajudou a centralizar meu mal
Eu vejo o fogo em seus olhos
Mas ele mantém minha temperatura sanguínea zero
Homem no espelho meu 'migo
Creme de la, creme de la crioulo
Algumas rachaduras no espelho, ele passou pelas rachaduras
Não vejo rachaduras em mim, no entanto
Durante o dia, comece a ficar preto
Tudo para como se começasse a girar
Graças a Deus, Weezy de volta, a ordem foi restaurada, está tudo bem no mundo
Da última vez, porque perdemos tempo
Sem tempo livre, até que eu ganhe tempo
Sem horário de jogo, sem horário de folga
Sem tempo para mim, na hora de vocês
Bênçãos, chuvas do lado norte
Da flor mais brilhante aos céus mais escuros
O amor é cego, mas nós pegamos os olhos
É uma estrada acidentada, mas um passeio
Ainda assim, não posso ignorar meu rap forte
Como minha fome aguda, mas
Ainda é o melhor rapper, A-live
Nego, vocês morreram
Bem, já faz muito tempo
E eu me pergunto como tem sido
Tentando voltar com você
É difícil estar sozinho
Ou pelo menos é assim que parece
Quero voltar com você
Já faz muito tempo
E eu me pergunto como tem sido
Bem, já faz muito tempo
E eu me pergunto como tem sido
Tentando voltar com você
É difícil estar sozinho
Ou pelo menos é assim que parece
Quero voltar com você
Já faz muito tempo
E eu me pergunto como tem sido
Homem no espelho, meu herói
Ele me deixou centrado, meu ego
E eu acho que sou ruim como Michael
Ele me trouxe de volta para Tito
Escrito em todo o meu rosto
Tatuagens que não podem ser apagadas
Único, não posso ser apagado
No caso, sejam os intervalos