Mais músicas de Lil Wayne
Mais músicas de Snoop Dogg
Descrição
Produtor: R!o
Coprodutor: Kamo
Engenheiro de Gravação: Manny Galvez
Engenheiro de Gravação: Matt Testa
Segundo engenheiro de gravação: Jason Delattiboudere
Engenheiro de mixagem: Fabian Marasciullo
Segundo engenheiro de mixagem: McCoy Socalgargoyle
Compositor Letrista: Dwayne Carter
Compositor Letrista: Mario K Jefferson
Compositor Letrista: Darius Ginn Jr.
Compositor Letrista: Brian Anthony Bailey
Compositor Letrista: Ricardo Brown
Compositor Letrista: Nathaniel Hale
Compositor Letrista: Isaac Lee Hayes
Compositor Letrista: Craig A. Longmiles
Compositor Letrista: Andre Young
Letra e tradução
Original
Uh
I thank the lord I'm not a broke nigga
I'm dope, nigga
Change my name I ain't like average Joe nigga
Up above of my above average, hoe nigga
Tight frame with a tight camel, toe nigga
I got killers on the front line
You're on the sideline
Follow the guidelines or you be in the skyline
Killas on the inside, and on your blindside
Shoot you right between your motherfuckin' eyebrows
Oo, kill 'em - It's that Carter 5, let me get 'em
I'm feeling like John Gotti Lennon
And you gon' respect my mind, and my sign, and my emblem
You got money on your mind and we're aiming at your temple
Check me out or just be quiet in the library, nigga
Or the flowers on your bread gon' be dyin' every winter
And as long as I'm alive I'm a financial wizard
And as long as I can make a dollar outta dime and a nickle
Thank the lord I'm not a broke nigga
I get the money I'm a hustler
So if you're buying what I'm selling, you're a customer
See I can get it to you anywhere, anything
But it's point-blank range, when the pistol bang
I mix it up, I fix it up, and I switched it up
I locked down this end and got it twisted up
See I'm a dog, but I LOC, with my LOCs
They say "You're what you smoke."
I grew up around dope niggas, uh uh dope niggas
I grew up around dope niggas
Yea, I grew up around dope nigga and cold killers
Most nigga was both nigga
Two sports niggas
I was no different from those niggas
But I was chose nigga
See those niggas somewhere with me in these hoes nigga
Momma was a go-getter, a coach nigga
Taught me everything I know, nigga
A soul sister, taught me how to be a goal tender
Support system for that bitch, you played her role with ya
And those children, I ain't lying, slime
All my nigga balling, it's a fucking team sport
I could change the world but I done lost the remote
All my nigga balling, that's how it's supposed to be, hoe
I could change the world, I rather change than be smoked
Coke sniffers and dope sticklers
And most niggas was both, nigga
Explode nigga, pop a motherfuckin' cork, nigga
To those niggas, 'cause life's too fucking short nigga
Get old nigga, I ain't lying
Got a gold mirror just to see my goal clearer
Be a role player, role model, when you roll with 'em
And they say you don't need to be with us, stay on the road nigga
That way I wouldn't come to the end of the road with 'em
Man, all my niggas targets, that's including me, hoe
I could change the world, I rather change the people
And definitions 'cause we're defined by our legal roles
All your haters fueling, my needle broke
Lord I ain't a broke nigga
I thank the lord I ain't a broke nigga
I thank the lord I ain't a broke nigga
I get the money, I'm a hustler
So if you're buying what I'm selling, you're a customer
See I can get it to you anywhere, anything
But it's point-blank range, when the pistol bang
(I thank the lord I ain't a broke nigga)
I mix it up, I fix it up, and I switched it up
I locked down this end and got it twisted up
See I'm a dog, but I LOC, with my LOCs
They say "You're what you smoke."
I grew up around dope niggas, uh, uh, dope niggas
I grew up around dope niggas
I thank the lord I ain't a broke nigga
Tradução em português
Uh
Agradeço ao Senhor por não ser um negro falido
Eu sou drogado, mano
Mude meu nome, eu não sou como o Joe mano comum
Acima da minha média, enxada mano
Quadro apertado com um camelo apertado, mano do dedo do pé
Eu tenho assassinos na linha de frente
Você está à margem
Siga as orientações ou você estará no horizonte
Killas por dentro e do seu lado cego
Atire em você bem entre suas malditas sobrancelhas
Oo, mate-os - é aquele Carter 5, deixe-me pegá-los
Estou me sentindo como John Gotti Lennon
E você vai respeitar minha mente, meu sinal e meu emblema
Você tem dinheiro em mente e estamos mirando no seu templo
Dê uma olhada ou fique quieto na biblioteca, mano
Ou as flores no seu pão vão morrer todo inverno
E enquanto eu estiver vivo, serei um mago financeiro
E contanto que eu possa ganhar um dólar com dez centavos e um centavo
Graças a Deus eu não sou um negro falido
Eu recebo o dinheiro, sou um traficante
Então, se você está comprando o que estou vendendo, você é um cliente
Veja, posso levá-lo para você em qualquer lugar, qualquer coisa
Mas é à queima-roupa, quando a pistola dispara
Eu misturo, conserto e troco
Eu tranquei esse fim e torci
Veja, eu sou um cachorro, mas eu LOC, com meus LOCs
Eles dizem: "Você é o que você fuma".
Eu cresci perto de manos drogados, uh, manos drogados
Eu cresci perto de manos drogados
Sim, eu cresci perto de manos drogados e assassinos frios
A maioria dos manos eram ambos manos
Dois negros esportivos
Eu não era diferente daqueles manos
Mas eu fui escolhido negro
Veja aqueles manos em algum lugar comigo nessas putas mano
Mamãe era uma empreendedora, uma treinadora negra
Me ensinou tudo que eu sei, mano
Uma alma gêmea, me ensinou como ser um goleiro
Sistema de apoio para aquela vadia, você desempenhou o papel dela com você
E essas crianças, eu não estou mentindo, lodo
Todo o meu mano está brincando, é a porra de um esporte de equipe
Eu poderia mudar o mundo, mas perdi o controle remoto
Todo o meu mano está brincando, é assim que deveria ser, enxada
Eu poderia mudar o mundo, prefiro mudar do que ser fumado
Cheiradores de cocaína e defensores de drogas
E a maioria dos manos eram ambos, mano
Explodir mano, estourar uma maldita rolha, mano
Para aqueles manos, porque a vida é muito curta, mano
Envelheça cara, eu não estou mentindo
Tenho um espelho dourado só para ver meu objetivo mais claro
Seja um jogador, um modelo, quando você rolar com eles
E eles dizem que você não precisa estar conosco, fique na estrada mano
Dessa forma eu não chegaria ao fim da estrada com eles
Cara, todos os meus manos são alvos, isso inclui eu, enxada
Eu poderia mudar o mundo, prefiro mudar as pessoas
E definições porque somos definidos pelas nossas funções legais
Todos os seus inimigos se abasteceram, minha agulha quebrou
Senhor, eu não sou um negro falido
Agradeço ao Senhor por não ser um negro falido
Agradeço ao Senhor por não ser um negro falido
Eu recebo o dinheiro, sou um traficante
Então, se você está comprando o que estou vendendo, você é um cliente
Veja, posso levá-lo para você em qualquer lugar, qualquer coisa
Mas é à queima-roupa, quando a pistola dispara
(Agradeço ao Senhor por não ser um negro falido)
Eu misturo, conserto e troco
Eu tranquei esse fim e torci
Veja, eu sou um cachorro, mas eu LOC, com meus LOCs
Eles dizem: "Você é o que você fuma".
Eu cresci perto de manos drogados, uh, uh, manos drogados
Eu cresci perto de manos drogados
Agradeço ao Senhor por não ser um negro falido