Mais músicas de J. Cole
Mais músicas de Kendrick Lamar
Descrição
Produtor executivo, produtor e engenheiro de gravação: J. Cole
Engenheiro de mixagem: Juro "Mez" Davis
Segundo engenheiro de mixagem: Sam Giannelli
Engenheiro de Masterização: Chris Athens
Produtor Executivo: Mark Pitts
Produtor Executivo: Roc Nation
Compositor Letrista: Jermaine Cole
Compositor Letrista: Ronnie Foster
Letra e tradução
Original
Me and my bitch, took a little trip
Down to the garden, took a little dip (oh no)
Apple juice falling from her lips took a little sip (boom)
Little sip
Took a little sip, took a little sip
T-T-Took a little, took a little, took a little sip (uh)
Uh-huh
Ayo, I walked through the valley of the shadow of death
Where niggas hold TECs like they mad at the ref
That's why I keep a cross on my chest, either that or a vest
Do you believe that Eve had Adam in check?
And if so, you gotta expect to sip juice from the forbidden fruit and get loose
Cole is the king, most definite
My little black book thicker than the Old Testament
Niggas pay for head but the pussy sold separate
Same bitch giving brains to the minister
The same reason they call Mr. Cee "the finisher"
Forbidden fruit, watch for the Adam's apple
Slick with words don't hate me, son
What you eat don't make me shit
And who you fuck don't make me cum
Put a price on my head won't make me run
Try to kill me but it can't be done
'Cause my words gon' live forever
You put two and two together Cole here forever
Me and my bitch, took a little trip
Down to the garden, took a little dip (oh no)
Apple juice falling from her lips took a little sip (boom)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Take a seat baby girl you've been all in my mind
I know I ain't called gotta pardon my grind
Just copped a Maroon 5 no Adam Levine
Came a man by myself, only father was time
I know that she relate baby daddy ain't shit
So she raised that nigga kids but she swallowing mine
And that's why you all in my mind
All in my line like caller number nine
'Cause a nigga poppin' like Harlem in the nine
Seven, way before Mase was a reverend
I was a young nigga making A's at 11
Or 12, trying to get that taste of the Heaven
Or Hell
Only time gon' tell
Fuck her while her mama home, "Baby, don't yell"
How many record do a nigga gotta sell
Just to get the cover of the XXL?
Or Fader, fuck your magazine hater
When I say that I'm the greatest, I ain't talking about later
I'ma drop the album the same day as Kanye
Just to show the Boyz the man now like Wanyá
And I don't mean no disrespect, I praise legends
But this what's next, the boy sick, can't disinfect
Life's a bitch and her pussy's wet
My clip is loaded and this the kiss of, death, blah
Me and my bitch, took a little trip
Down to the garden, took a little dip (oh no)
Apple juice falling from her lips took a little sip (boom)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Don't shit last, and you know that
Went to hell, got hot didn't melt
The only man above me is God himself
All these other niggas is below me
Word to Phife, Q-Tip, Ali, and Jarobi
What up Queens?
Cole is the King and you know that
Started with a dollar and a dream, and you know that
Never give a bird bitch a ring, you should know that
Bitch, bitch
That should be my new ad-lib (bitch)
I got a new one, I finally got a cool ad lib
Be at all the shows everybody be like, bitch
Bitch, bitch
Or you can do the low cool shit, bitch
Yo, yo, yo pull over right here, right here, here you go
Yeah, pull over right here, to the right
Pull over, pull over, pull over, pull over
Aight, look, look, park right here I'ma be out, it'll be like 30 minutes tops
It'll be like 30 minutes, I'll be right back out, aight
Bitches come and go, bitches come and
Yo, yo what up? What's poppin'? I'm back, I'm back
Yo you got that piece ready for me, that Jesus piece?
Nah the gold, the rose gold joint, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, let me see that
Oh, shit what is that some
What's, what the fuck is that? Platinum?
Is that? What's that chain right there?
Is that-ss-ss white gold? That's platinum?
Is that plat, well, niggas doing platinum again?
Niggas doing, niggas ain't even through with platinum yet right, oh shit 'bout to make
Yo, I'm trying to bring that shit back, kill these niggas
Let me see that one too, the what, the watch, the platinum watch
Tradução em português
Eu e minha cadela fizemos uma pequena viagem
Até o jardim, dei um mergulho (oh não)
Suco de maçã caindo de seus lábios tomou um gole (boom)
Pequeno gole
Tomei um gole, tomei um gole
T-T-Demorou um pouco, tomou um pouco, tomou um gole (uh)
Uh-huh
Ayo, eu caminhei pelo vale da sombra da morte
Onde os negros seguram os TECs como se estivessem bravos com o juiz
É por isso que mantenho uma cruz no peito, seja isso ou um colete
Você acredita que Eva manteve Adão sob controle?
E se for assim, você deve esperar tomar um gole do suco da fruta proibida e se soltar
Cole é o rei, com certeza
Meu livrinho preto é mais grosso que o Antigo Testamento
Os pretos pagam pela cabeça, mas a rata é vendida separada.
A mesma cadela dando cérebro para o ministro
A mesma razão pela qual chamam o Sr. Cee de "o finalizador"
Fruto proibido, cuidado com o pomo de Adão
Liso com palavras, não me odeie, filho
O que você come não me faz merda
E quem você fode não me faz gozar
Colocar um preço na minha cabeça não vai me fazer fugir
Tente me matar, mas isso não pode ser feito
Porque minhas palavras vão viver para sempre
Você soma dois mais dois Cole aqui para sempre
Eu e minha cadela fizemos uma pequena viagem
Até o jardim, dei um mergulho (oh não)
Suco de maçã caindo de seus lábios tomou um gole (boom)
Vadias vêm e vão (você sabe disso)
O dinheiro vem e vai (você sabe disso)
O amor vai e vem (não cague por último)
Vadias vêm e vão (você sabe disso)
O dinheiro vem e vai (você sabe disso)
O amor vai e vem (não cague por último)
Sente-se, menina, você esteve em minha mente
Eu sei que não fui chamado, tenho que perdoar minha rotina
Acabei de pegar um Maroon 5 sem Adam Levine
Veio um homem sozinho, só o pai estava na hora
Eu sei que ela se relaciona, querido, papai não é uma merda
Então ela criou os filhos daquele negro, mas engoliu os meus
E é por isso que todos vocês estão em minha mente
Tudo na minha linha como o chamador número nove
Porque um negro aparece como o Harlem nos nove
Sete, muito antes de Mase ser reverendo
Eu era um jovem negro tirando A aos 11 anos
Ou 12, tentando sentir o gostinho do céu
Ou Inferno
Só o tempo dirá
Foda-se ela enquanto a mãe dela está em casa, "Baby, não grite"
Quantos discos um negro tem que vender
Só para pegar a capa do XXL?
Ou Fader, foda-se seu odiador de revistas
Quando digo que sou o melhor, não estou falando de depois
Vou lançar o álbum no mesmo dia que Kanye
Só para mostrar aos Boyz o homem agora como Wanyá
E não quero desrespeitar, eu elogio as lendas
Mas o que vem a seguir, o menino doente, não consegue desinfetar
A vida é uma merda e a buceta dela está molhada
Meu clipe está carregado e este é o beijo da morte, blá
Eu e minha cadela fizemos uma pequena viagem
Até o jardim, dei um mergulho (oh não)
Suco de maçã caindo de seus lábios tomou um gole (boom)
Vadias vêm e vão (você sabe disso)
O dinheiro vem e vai (você sabe disso)
O amor vai e vem (não cague por último)
Vadias vêm e vão (você sabe disso)
O dinheiro vem e vai (você sabe disso)
O amor vai e vem (não cague por último)
Não cague por último, e você sabe disso
Fui para o inferno, fiquei quente, não derreteu
O único homem acima de mim é o próprio Deus
Todos esses outros manos estão abaixo de mim
Palavra para Phife, Q-Tip, Ali e Jarobi
E aí Rainhas?
Cole é o rei e você sabe disso
Começou com um dólar e um sonho, e você sabe disso
Nunca dê um anel a uma cadela pássaro, você deveria saber disso
Vadia, vadia
Esse deveria ser meu novo improviso (vadia)
Eu comprei um novo, finalmente consegui um improviso legal
Esteja em todos os shows, todo mundo fica tipo, vadia
Vadia, vadia
Ou você pode fazer essa merda legal, vadia
Ei, ei, encoste aqui, aqui, aqui está
Sim, encoste aqui, à direita
Encostar, encostar, encostar, encostar
Certo, olhe, olhe, estacione aqui mesmo, vou sair, serão uns 30 minutos no máximo
Serão uns 30 minutos, já volto, certo
Cadelas vêm e vão, cadelas vêm e
Ei, e aí? O que está acontecendo? Estou de volta, estou de volta
Ei, você preparou aquela peça para mim, aquela peça de Jesus?
Não, o ouro, o baseado de ouro rosa, sim, sim, sim, sim
Sim, deixe-me ver isso
Oh, merda, o que é isso?
O que é isso? Platina?
É isso? O que é aquela corrente aí?
Isso é ouro branco? Isso é platina?
Isso é plat, bem, manos ganhando platina de novo?
Os manos estão fazendo, os manos ainda nem terminaram com a platina, certo, ah, merda, estou prestes a fazer
Ei, estou tentando trazer essa merda de volta, matar esses manos
Deixe-me ver esse também, o quê, o relógio, o relógio de platina