Mais músicas de Maren Morris
Descrição
Baixo, Violoncelo, Bateria, Mellotron, Órgão, Programador, Sintetizador, Compositor, Letrista, Produtor: Jack Antonoff
Vocal de apoio, compositora e letrista: Laura Veltz
Engenheiro de mixagem, engenheiro de gravação: Laura Sisk
Engenheiro de Gravação: Oli Jacobs
Engenheiro Assistente: Jack Manning
Engenheiro Assistente: Dani Perez
Engenheiro Assistente: Jozef Caldwell
Engenheiro Assistente: Joey Miller
Engenheiro de Masterização: Ruairi O'Flaherty
Letra e tradução
Original
Somebody, change the topic from this toxic misanthropic shit
Sure, it's a pressure cooker, salt, no sugar, life has pushed ya
So low down into the mud
But people still show up
Easy access to the tragic, hard to find the hint of magic
Now you're feelin' really batshit, it's like no matter how bad the
Push goes right into the shove
People still show up
Why is that when the world is endin' and you didn't have a friend
It's the friends you never think to call who all roll up
With a pickup truck?
People still show up
Heroes might disappoint ya, not everyone's gonna join ya
Don't let the pain destroy ya, just go where the arrow points ya
Free-flow 'til ya feel that rush
When people still show up
Yeah, they're gonna try and say, "You really crossed the line
You should've shut your mouth and smiled
'Cause now you finally went and said too much"
But it was just enough
'Cause people still show up (people still show up), mm-hm
People still show up (people still show up), ooh
People still show up
So humor me in my delusions, might sound like a dumb conclusion
Maybe we aren't losin', maybe we know what we're doin'
There's so many just like us
People still show up
We'll be hearin' for forever, "It ain't gettin' any better"
But it's funny under pressure, when you're thinkin' that you're out of luck (luck)
And out of fucks (fucks, mm)
People still show up (people still show up)
People still show up (people still show up)
Whoo (yeah, people still show up), hey yeah
Mm (people still show up)
Tradução em português
Alguém, mude de assunto dessa merda misantrópica tóxica
Claro, é uma panela de pressão, sal, sem açúcar, a vida te empurrou
Tão baixo na lama
Mas as pessoas ainda aparecem
Fácil acesso ao trágico, difícil de encontrar um toque de magia
Agora você está se sentindo realmente um merda, não importa o quão ruim seja
O empurrão vai direto para o empurrão
As pessoas ainda aparecem
Por que é que quando o mundo está acabando e você não tem um amigo
São os amigos para quem você nunca pensa em ligar que todos aparecem
Com uma caminhonete?
As pessoas ainda aparecem
Heróis podem te decepcionar, nem todo mundo vai se juntar a você
Não deixe a dor te destruir, apenas vá onde a flecha te aponta
Flua livremente até sentir aquela adrenalina
Quando as pessoas ainda aparecem
Sim, eles vão tentar dizer: "Você realmente ultrapassou os limites
Você deveria ter calado a boca e sorrido
Porque agora você finalmente falou demais"
Mas foi o suficiente
Porque as pessoas ainda aparecem (as pessoas ainda aparecem), mm-hm
As pessoas ainda aparecem (as pessoas ainda aparecem), ooh
As pessoas ainda aparecem
Então, faça-me rir com meus delírios, pode parecer uma conclusão idiota
Talvez não estejamos perdendo, talvez saibamos o que estamos fazendo
Há tantos como nós
As pessoas ainda aparecem
Estaremos ouvindo para sempre: "Não está melhorando"
Mas é engraçado sob pressão, quando você pensa que está sem sorte (sorte)
E fora de merda (fode, mm)
As pessoas ainda aparecem (as pessoas ainda aparecem)
As pessoas ainda aparecem (as pessoas ainda aparecem)
Whoo (sim, as pessoas ainda aparecem), ei, sim
Mm (as pessoas ainda aparecem)