Mais músicas de Książę Mazowiecki
Mais músicas de Miroff
Descrição
Vocais: Książę Mazowiecki
Letrista: Jakub Dąbrowski
Produtor: Miroff
Programador: Miroff
Compositor: Miron Dunikowski
Letra e tradução
Original
Jak te osiem planet dalej w swoim składzie.
Nieprzerwanie będziemy trwać tu wciąż i się kręcimy dalej. Choć misją odkrywanie.
Ludzie przychodzą i odchodzą z grona jak Pluton. Rośniemy w siłę wielcy, lecz mali upadamy.
Zawodzi zwierzęcy instynkt. To takie ludzkie. Jesteśmy tylko pyłem między planetami.
Choć może gdzieś tam życie jest tylko jeden Bóg wie.
Obrałem swój kierunek tylko w stronę światła i nie zmieniam swego punktu jak Gwiazda Polarna. Żyję według swoich zasad.
Nie idę w tłumie. Często się gubię. Patrzą na mnie z góry jak teleskop
Hubble'a.
Bujam w obłokach, snując plany, patrząc w niebo. Chcę się oderwać od ziemi, mordo.
Myślę, jak dotknąć gwiazd, okiem objąć świat. Być tam, gdzie nie był nikt z nas.
Jak Hermaszewski. Ja na innej planecie.
Z góry patrzę na brednie.
Mówią weź zejdź na ziemię, lecz ja nie widzę tam siebie.
Na innej planecie.
Z góry patrzę na brednie.
Mówią chodź, zejdź na ziemię, ale mi się nie chce. Czasem myślę, że to wszystko na mnie się opiera. Czuję się jak
Stwórca, kiedy kształtu to nabiera. Koniec z tymi wygłupami jak Pam Margera.
Moja wizja jest gdzieś wyżej od Bum Gardnera.
Robię trening, choćby koniec świata nastał, bo trzymam ten ciężar na barkach tak jak Atlas.
Grawitacji nie oszukam. Mogę walczyć z nią. Dlatego chodzę z głową w górze, bo tam każdy lot.
Czasem po uszy w bagnie. Czuję hardcore brat.
Próbuję stres przezwyciężyć, choć niełatwo tak. Ryzyko podejmuję. Chcę garściami brać.
Wierzę, że w końcu się odbije tak jak bracia Wright.
Kiedy jestem w centrum jak Pałac Kultury, moje ego rośnie. Mogę drapać chmury. Wokół mnie to wszystko krąży.
Wiem to nie od dzisiaj.
To moja teoria książęcocentryczna. Ja na innej planecie.
Z góry patrzę na brednie.
Mówią weź zejdź na ziemię, lecz ja nie widzę tam siebie.
Na innej planecie.
Z góry patrzę na brednie.
Mówią chodź, zejdź na ziemię, ale mi się nie chce.
Tradução em português
Como estes oito planetas ainda em sua composição.
Continuaremos aqui e seguiremos em frente. Embora a missão seja descobrir.
Pessoas vêm e vão do grupo como Plutão. O grande crescemos, mas o pequeno caímos.
O instinto animal falha. É tão humano. Somos apenas poeira entre os planetas.
Embora talvez haja apenas uma vida lá fora, Deus sabe.
Tomei minha direção apenas em direção à luz e não mudo meu ponto de vista como a Estrela Polar. Eu vivo de acordo com minhas regras.
Eu não ando no meio da multidão. Muitas vezes me perco. Eles olham para mim como um telescópio
Hubble.
Estou nas nuvens, fazendo planos, olhando para o céu. Eu quero sair do chão, seu bastardo.
Penso em como tocar as estrelas e ver o mundo com os meus olhos. Estar onde nenhum de nós esteve.
Como Hermaszewski. Eu em outro planeta.
Eu desprezo o absurdo.
Dizem que desço à terra, mas não me vejo lá.
Em outro planeta.
Eu desprezo o absurdo.
Dizem vamos, desce, mas eu não quero. Às vezes penso que tudo se baseia em mim. eu sinto como
O Criador quando toma forma. Chega de palhaçadas de Pam Margera.
Minha visão está em algum lugar acima de Bum Gardner.
Estou treinando mesmo que o mundo acabe, porque carrego esse fardo nos ombros assim como o Atlas.
Não posso enganar a gravidade. Eu posso lutar com ela. Por isso ando de cabeça erguida, porque todo voo está lá.
Às vezes até as orelhas no pântano. Eu me sinto hardcore, mano.
Estou tentando superar o estresse, embora não seja fácil. Estou correndo o risco. Eu quero pegá-lo aos poucos.
Acredito que ele eventualmente se recuperará como os irmãos Wright.
Quando estou num centro como o Palácio da Cultura, o meu ego cresce. Posso arranhar as nuvens. Está tudo girando ao meu redor.
Eu sei disso há muito tempo.
Esta é minha teoria centrada no príncipe. Eu em outro planeta.
Eu desprezo o absurdo.
Dizem que desço à terra, mas não me vejo lá.
Em outro planeta.
Eu desprezo o absurdo.
Dizem vamos, desce, mas eu não quero.