Mais músicas de GROUPLOVE
Descrição
Guitarra, voz: Andrew Wessen
Bateria: Benjamin Homola
Guitarra e voz: Christian Zucconi
Baixo: Dan Gleason
Produtor: Dave Sitek
Teclados e vocais: Hannah Hooper
Mestre: Joe LaPorta
Misturador: Matty Green
Engenheiro: Ricardo Acasuso
Engenheiro Assistente: Zac Hernandez
Escritor: Grouplove
Escritor: Dave Sitek
Escritor: Daniel Ledinksy
Letra e tradução
Original
One, two, three, four!
Yeah, the car wash and the airplanes and the highways We've been here for too long, for too long
Am I anxious or just modern?
All this darkness been going on too long, for too long
Yeah, yeah, yeah, all this time I thought you were a leader It turns out you're only a deleter Tell your friends that you're okay You're never gonna see them anyway
All this time I thought you were a leader It turns out you're only a deleter No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No, no, no
It's the future and I'm brain dead Yeah, I'm destitute, yeah, I feel no roots anymore, anymore
Take another picture
Show 'em what you're doing
And how we built a lighthouse
Out of all these godforsaken ruins We know it's coming
None of this can live The world will recover once you put us in the past, yeah All this time I thought you were a leader It turns out you're only a deleter Tell your friends that you're okay You're never gonna see them anyway
All this time I thought you were a leader It turns out you're only a deleter
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No, no, no, no
I don't know where to go
Bring the pain, bring the pain, my baby I just know, I know you're gonna hear me out
So bring the pain, nothing matters anymore, my baby All this time I'm burning with a fever It turns out I've always been my healer No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no All this time I thought you were a leader It turns out you're only a deleter No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No, no, no, no
Tradução em português
Um, dois, três, quatro!
Sim, a lavagem de carros e os aviões e as rodovias Estamos aqui há muito tempo, há muito tempo
Estou ansioso ou apenas moderno?
Toda essa escuridão vem acontecendo há muito tempo, há muito tempo
Sim, sim, sim, todo esse tempo eu pensei que você fosse um líder Acontece que você é apenas um eliminador Diga a seus amigos que você está bem Você nunca os verá de qualquer maneira
Todo esse tempo eu pensei que você fosse um líder Acontece que você é apenas um eliminador Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
É o futuro e estou com morte cerebral Sim, estou desamparado, sim, não sinto mais raízes, mais
Tire outra foto
Mostre a eles o que você está fazendo
E como construímos um farol
De todas essas ruínas esquecidas por Deus, sabemos que isso está chegando
Nada disso pode viver O mundo vai se recuperar quando você nos colocar no passado, sim Todo esse tempo eu pensei que você fosse um líder Acontece que você é apenas um eliminador Diga a seus amigos que você está bem Você nunca os verá de qualquer maneira
Todo esse tempo eu pensei que você fosse um líder Acontece que você é apenas um eliminador
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
Eu não sei para onde ir
Traga a dor, traga a dor, meu amor, eu simplesmente sei, eu sei que você vai me ouvir
Então traga a dor, nada mais importa, meu amor Todo esse tempo eu estou queimando de febre Acontece que eu sempre fui meu curador Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não Todo esse tempo eu pensei que você fosse um líder Acontece que você é apenas um deletor Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não Não, não, não, não