Mais músicas de Ozzy Osbourne
Descrição
Compositor e letrista: John Osbourne
Compositor e letrista: Andrew Wotman
Bateria, Compositor e Letrista: Chad Smith
Baixo, compositor e letrista: Duff McKagan
Sintetizador, engenheiro assistente: Caesar Edmunds
Coro, Guitarra, Teclados, Produtor: Andrew Watt
Teclados: Charlie Puth
Compositor e letrista: Ali Tamposi
Vocal de fundo: Lúcio
Coro, Cordas: Will Malone
Cordas, violino: Perry Montague-Mason
Violino: Tom Pigott-Smith
Violino: Boguslaw Kostecki
Violino: Steve Morris
Violino: Mark Berrow Gaby Lester
Violino: Jackie Hartley
Violino: Patrick Kiernan
Violino: Chris Tombling
Violino: John Bradbury
Violino: Everton Nelson
Violino: Debbie Widdup
Violino: Lizzie Ball
Violino: Dorina Markoff
Viola: Peter Lale
Viola: Julia Knight
Viola: Sue Dench
Viola: Andy Parker
Violoncelo: Ian Burdge
Violoncelo: Vicky Matthews
Violoncelo: Chris Worsey
Violoncelo: Nick Cooper
Contrabaixo: Stacey Watton
Contrabaixo: Richard Pryce
Cordas: Amy Stewart
Coro: London Voices
Coro: Ben Parry
Coro: Terry Edwards
Soprano: Sara Davey
Soprano: Grace Davidson
Soprano: Sarah Eyden
Soprano: Joanna Forbes L’Estrange
Alto: Hannah Cooke
Alto: Amy Lyddon
Alto: Jo Marshall
Alto: Clara Sanabras
Tenor: John Bowen
Tenor: Richard Eteson
Tenor: Christopher Hann
Tenor: Gareth Treseder
Vocal baixo: Michael Dore
Vocal baixo: John Evanson
Vocal baixo: Nicholas Garrett
Baixo: Peter Snipp
Engenheiro: Paul Lamalfa
Engenheiro: Andrew Dudman
Engenheiro Assistente: George Oulton
Engenheiro Assistente: Matt Jones
Engenheiro de mixagem: Alan Molder
Engenheiro Assistente: Tom Herbert
Letra e tradução
Original
Pray for me Father, for I know not what I do
I am the monster, yeah you must have read the news
Don't know how it started, but I know just how it ends
Pray for me Father, 'cause I'm runnin' out of friends
I'm runnin' out of time forever
I know I'm someone that they won't remember
It's gonna be a lonely night (ah-ah)
It's gonna be a long and lonely night (ah-ah-ah)
Tomorrow is my last goodbye (ah-oh-oh-oh)
So I'll be holy for tonight (holy for tonight)
It's gonna be a lonely night (ah-ah)
It's gonna be the longest of my life (ah-ah-ah)
I gotta tell a million lies (ah-oh-oh-oh)
But I'll be holy for tonight (holy for tonight)
What will I think of when I speak my final words?
What will it feel like? And I wonder if it hurts
I've just got a mile and I can taste the kiss of death
What will I think of when I take my final breath?
I'm runnin' out of time forever
I know I'm someone that they won't remember
It's gonna be a lonely night (ah-ah)
It's gonna be a long and lonely night (ah-ah-ah)
Tomorrow is my last goodbye (ah-oh-oh-oh)
So I'll be holy for tonight (holy for tonight)
It's gonna be a lonely night (ah-ah)
It's gonna be the longest of my life (ah-ah-ah)
I gotta tell a million lies (ah-oh-oh-oh)
But I'll be holy for tonight (holy for tonight)
It's gonna be a lonely night (ah-ah)
It's gonna be a long and lonely night (ah-ah-ah)
Tomorrow is my last goodbye (ah-oh-oh-oh)
So I'll be holy for tonight (holy for tonight)
It's gonna be a lonely night (ah-ah)
It's gonna be the longest of my life (ah-ah-ah)
I gotta tell a million lies (ah-oh-oh-oh)
But I'll be holy for tonight (holy for tonight)
Alright
Alright
It's gonna be a lonely night (lonely night)
Tonight (lonely night)
It's gonna be a lonely night (lonely night)
Alright (night, night, night, night, night, night)
It's gonna be a lonely night
Alright
Tradução em português
Ore por mim Pai, pois não sei o que faço
Eu sou o monstro, sim, você deve ter lido as notícias
Não sei como tudo começou, mas sei exatamente como termina
Ore por mim Pai, porque estou ficando sem amigos
Estou ficando sem tempo para sempre
Eu sei que sou alguém de quem eles não vão se lembrar
Vai ser uma noite solitária (ah-ah)
Será uma noite longa e solitária (ah-ah-ah)
Amanhã é meu último adeus (ah-oh-oh-oh)
Então serei santo esta noite (santo esta noite)
Vai ser uma noite solitária (ah-ah)
Vai ser o mais longo da minha vida (ah-ah-ah)
Eu tenho que contar um milhão de mentiras (ah-oh-oh-oh)
Mas serei santo esta noite (santo esta noite)
O que pensarei quando proferir minhas últimas palavras?
Qual será a sensação? E eu me pergunto se dói
Acabei de percorrer um quilômetro e posso sentir o gosto do beijo da morte
O que vou pensar quando der meu último suspiro?
Estou ficando sem tempo para sempre
Eu sei que sou alguém de quem eles não vão se lembrar
Vai ser uma noite solitária (ah-ah)
Será uma noite longa e solitária (ah-ah-ah)
Amanhã é meu último adeus (ah-oh-oh-oh)
Então serei santo esta noite (santo esta noite)
Vai ser uma noite solitária (ah-ah)
Vai ser o mais longo da minha vida (ah-ah-ah)
Eu tenho que contar um milhão de mentiras (ah-oh-oh-oh)
Mas serei santo esta noite (santo esta noite)
Vai ser uma noite solitária (ah-ah)
Será uma noite longa e solitária (ah-ah-ah)
Amanhã é meu último adeus (ah-oh-oh-oh)
Então serei santo esta noite (santo esta noite)
Vai ser uma noite solitária (ah-ah)
Vai ser o mais longo da minha vida (ah-ah-ah)
Eu tenho que contar um milhão de mentiras (ah-oh-oh-oh)
Mas serei santo esta noite (santo esta noite)
Tudo bem
Tudo bem
Vai ser uma noite solitária (noite solitária)
Esta noite (noite solitária)
Vai ser uma noite solitária (noite solitária)
Tudo bem (noite, noite, noite, noite, noite, noite)
Vai ser uma noite solitária
Tudo bem