Mais músicas de David Guetta
Mais músicas de Rihanna
Descrição
Engenheiro de Masterização: Bruno Gruel
Produtor: David Guetta
Vocais principais: David Guetta
Produtor: Frédéric Riesterer
Produtor: Giorgio Tuinfort
Vocais em destaque: Rihanna
Engenheiro de mixagem: Véronica Ferraro
Escritor: David Guetta
Escritor: Frederic Jean Riesterer
Escritor: Giorgio H. Tuinfort
Escritor: Kinnda Hamid
Escritora: Madonna
Escritor: Patrick Leonard
Letra e tradução
Original
Feel the adrenaline moving under my skin.
It's an addiction, such a eruption. Sound is my remedy, feeding me energy. Music is all I need.
Baby, I just wanna dance.
I don't really care.
I just wanna dance.
I don't really care. Can you feel it in the air? Yeah.
She's a diva, crazy diva, disco diva, angel wonder.
Who's that chick? Who's that chick?
Too cold for you to keep her. Too hot for you to leave her.
-Who's that chick? Who's that chick? -Who's that chick?
-Who's that chick? -Who's that chick?
-Who's that chick?
-Back on the dance floor, bad enough to take me home. Bass kicking so hard, blazing through my beating heart.
Friends kissing on the floor, parties getting hardcore.
Everybody's getting loose, tipsy off the crazy goose. This will end up on the news. Baby, I just wanna dance.
I don't really care.
I just wanna dance.
I don't really care. Can you feel it in the air? Yeah.
She's a diva, crazy diva, disco diva, angel wonder.
Who's that chick? Who's that chick?
Too cold for you to keep her. Too hot for you to leave her.
-Who's that chick? Who's that chick?
-Ultra sexual, the night has got me love sprung. I won't stop until the sun is up, oh yeah.
My heart is a dancer, beating like a disco drum.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Ultra sexual, the night has got me love sprung.
I won't stop until the sun is up, oh yeah. My heart is a dancer, beating like a disco drum.
Beating like a disco drum. Beating like a disco drum. Beating like a disco drum.
She's a diva, crazy diva, disco diva, angel wonder.
-Who's that chick? Who's that chick? -Too cold for you to keep her.
Too hot for you to leave her.
Who's that chick?
Who's that chick?
Tradução em português
Sinta a adrenalina movendo-se sob minha pele.
É um vício, uma grande erupção. O som é meu remédio, me alimentando de energia. Música é tudo que preciso.
Querida, eu só quero dançar.
Eu realmente não me importo.
Eu só quero dançar.
Eu realmente não me importo. Você pode sentir isso no ar? Sim.
Ela é uma diva, diva louca, diva disco, anjo maravilha.
Quem é aquela garota? Quem é aquela garota?
Muito frio para você ficar com ela. Muito quente para você deixá-la.
-Quem é aquela garota? Quem é aquela garota? -Quem é aquela garota?
-Quem é aquela garota? -Quem é aquela garota?
-Quem é aquela garota?
-De volta à pista de dança, ruim o suficiente para me levar para casa. Baixo chutando com tanta força, queimando meu coração batendo.
Amigos se beijando no chão, festas ficando intensas.
Todo mundo está se soltando, embriagado. Isso vai acabar no noticiário. Querida, eu só quero dançar.
Eu realmente não me importo.
Eu só quero dançar.
Eu realmente não me importo. Você pode sentir isso no ar? Sim.
Ela é uma diva, diva louca, diva disco, anjo maravilha.
Quem é aquela garota? Quem é aquela garota?
Muito frio para você ficar com ela. Muito quente para você deixá-la.
-Quem é aquela garota? Quem é aquela garota?
-Ultra sexual, a noite me fez amar. Não vou parar até o sol nascer, ah, sim.
Meu coração é um dançarino, batendo como um tambor de discoteca.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ultra sexual, a noite me fez amar.
Não vou parar até o sol nascer, ah, sim. Meu coração é um dançarino, batendo como um tambor de discoteca.
Batendo como um tambor de discoteca. Batendo como um tambor de discoteca. Batendo como um tambor de discoteca.
Ela é uma diva, diva maluca, diva disco, anjo maravilha.
-Quem é aquela garota? Quem é aquela garota? -Muito frio para você ficar com ela.
Muito quente para você deixá-la.
Quem é aquela garota?
Quem é aquela garota?