Mais músicas de Nelly Furtado
Descrição
Produtor: Timbaland
Produtor: Danja
Engenheiro de Programação: Demacio "Demo" Castellon
Compositora Letrista: Nelly Furtado
Compositor Letrista: Tim Mosley
Compositor Letrista: Nate Hills
Letra e tradução
Original
Someone needs to rap off in off the top
Yeah...
You're standing at the door
I'm falling to the floor
You look even better than you did before
I'm staring at my feet
Wondering if I can do this
It's been a while but I couldn't forget you
Just a little look has got me feeling things
Just a little touch has got me seeing things
Just a little taste has got me off the chains
Doing things that I don't want to
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
We're sitting real close and I can feel your breath
I wanna touch your hand but I lay back
Cuz you know this thing could spiral in the night
I've changed my mind I'm ready for you this time
Just a little look has got me feeling things
Just a little touch has got me seeing things
Just a little taste has got me off the chains
Doing things that I don't want to
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
Do it like you do it to me (I'm burnin'up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
We're sitting real close I can feel your breath
I wanna touch your hand but I lay back
We're sitting real close I can feel your breath
I wanna touch your hand I cannot fight it off
Do it...
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
Yeah...
Tradução em português
Alguém precisa fazer um rap do topo
Sim...
Você está parado na porta
Estou caindo no chão
Você parece ainda melhor do que antes
Estou olhando para os meus pés
Querendo saber se eu posso fazer isso
Já faz um tempo, mas não consegui te esquecer
Apenas uma pequena olhada me fez sentir coisas
Apenas um pequeno toque me fez ver coisas
Apenas um gostinho me tirou das correntes
Fazendo coisas que eu não quero
Faça como você faz comigo (estou queimando)
Faça como você faz comigo (não é suficiente)
Faça como você faz comigo (apenas abra)
Você não sabe o quanto eu quero você
Estamos sentados bem perto e posso sentir sua respiração
Eu quero tocar sua mão, mas me deitei
Porque você sabe que essa coisa pode espiralar durante a noite
Eu mudei de ideia, estou pronto para você desta vez
Apenas uma pequena olhada me fez sentir coisas
Apenas um pequeno toque me fez ver coisas
Apenas um gostinho me tirou das correntes
Fazendo coisas que eu não quero
Faça como você faz comigo (estou queimando)
Faça como você faz comigo (não é suficiente)
Faça como você faz comigo (apenas abra)
Você não sabe o quanto eu quero você
Faça como você faz comigo (estou queimando)
Faça como você faz comigo (não é suficiente)
Faça como você faz comigo (apenas abra)
Você não sabe o quanto eu quero você
Estamos sentados bem perto, posso sentir sua respiração
Eu quero tocar sua mão, mas me deitei
Estamos sentados bem perto, posso sentir sua respiração
Eu quero tocar sua mão, não posso lutar contra isso
Faça isso...
Faça como você faz comigo (estou queimando)
Faça como você faz comigo (não é suficiente)
Faça como você faz comigo (apenas abra)
Você não sabe o quanto eu quero você
Faça como você faz comigo (estou queimando)
Faça como você faz comigo (não é suficiente)
Faça como você faz comigo (apenas abra)
Você não sabe o quanto eu quero você
Sim...