Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Quien Diria

Letra e tradução

Original

It's wicked outside.

Ey.

¿Quién diría que el cannabis nos dejaba maletas repletas de lo que apendejé?

Y que no duden que aquí sobran las caletas al estilo de Pablo Emilio en los ochenta.

Y a mi padre, un saludazo pa' la celda, cuatro paredes donde se encuentra.

Pronto sale, jefe, neta.

Cuando venga va a mirar, agradecido, orgulloso de su hijo all-star. Los verdes, de trema verde es normal. Seguimos quemando mota de la Fly

Club. La Barceloneta yo ya la conquisté. Allá en Suiza me miran, es que ando en los

Alpes. Yo no doy besos a ruski que me compren por Street.

Yo no pago una puta, siempre llegan más de tres. Le pagué el descuento, me la llevo risa y reza.

Ella por Ibiza, la mixla que rifa. Con la lata, setecientos mil suma y guacha.

Y no hablo de pesos, de dólares dejo manchas. Mis compas me dicen el Fly, otros el

Licenciado. Apoyo de los grandes porque eso yo me he ganado.

Andan encerrados los cholos capacitados. Pásate de verguita, armamos un atentado. Cambio de tema, compa

Fly, aquí no hay merma. Los tácticos infrarrojos también cargan linternas.

Terciado, los TR capochas ahí en la sierra.

Sabe bien que lo respetan. Y si no, que a mí me llamen.

También tengo a mis comanches bien listos para atorarles. Los tácticos, los ceronos y los diablos.

Acérquense a la lumbre pa' que sepan de lo que hablo.

Desde la primera libreta ya sabía que era lo mío. Y no las de la escuela, las que salen del plantío.

Amigos de los verdes y el verde trae más amigos.

Pero con lista negra pa'l que se pase de vivo.

Ey, ¿le paramos o le seguimos, cabrón? Los diablos y no de Yorem. Compa Víctor.

¿Y bien? Ojalá Peña, compadre.

Ah, ey.

La verdadera calle, cabrón.

Mira, ey, ey.

Y ahorita me miran pendiente, todo lo que muevo para mí no es nuevo. La vida y la muerte es un lienzo que solo la pinto y yo le prendo fuego.

Me tisean el Fly en el club, de repente tronando botellas me miran.

Estoy en la cárcel, no soy nuevo rico, a mí no me bajan de la cima.

El dueño del humo, quiero andar en lo mío y a nadie yo le tengo miedo.

Yo pago la clase, nadie me amenaza y tranquilo me muevo en el ruedo.

Si gano y no es porque le chingué, cabrón, ustedes no saben qué fue. Si tengo delito, que lo ocupe el juez.

Le pelan la verga y ya saben quién.

¿Quién diría que el cannabis nos dejaba maletas repletas de lo que apendejé? Y que no duden que aquí sobran las caletas al estilo de Pablo

Emilio en los ochenta.

Y a mi padre, un saludazo pa' la celda, cuatro paredes donde se encuentra. Pronto sale, jefe, neta.

Cuando venga va a mirar, agradecido, orgulloso de su hijo all-star. Los verdes, de trema verde es normal.

Seguimos quemando mota de la Fly Club. La Barceloneta yo ya la conquisté. Allá en

Suiza me miran, es que ando en los Alpes. Yo no doy besos a ruski que me compren por

Street. Yo no pago una puta, siempre llegan más de tres.

Tradução em português

Está horrível lá fora.

Ei.

Quem diria que a cannabis nos deixou malas cheias do que aprendemos?

E não duvide que aqui não faltam enseadas ao estilo de Pablo Emilio dos anos oitenta.

E ao meu pai, saudações à cela, quatro paredes onde ele está.

Vai sair em breve, chefe, net.

Quando ele chegar, ele parecerá grato e orgulhoso de seu filho estrela. Os verdes, trema verde é normal. Continuamos queimando a partícula da Mosca

Clube. Já conquistei Barcelona. Lá na Suíça eles olham para mim, é que eu ando no

Alpes. Não dou beijos nos ruski que compram de mim na rua.

Não pago uma puta, sempre chegam mais de três. Paguei o desconto a ela, ela riu e rezou.

Ela por Ibiza, a mixla que sorteia. Com a lata, setecentas mil somas e guacha.

E não estou falando de pesos, deixo manchas em dólares. Meus amigos me chamam de Fly, outros me chamam

Bacharel. Apoio dos grandes porque eu ganhei isso.

Os cholos treinados estão presos. Supere isso, estamos planejando um ataque. Mudando de assunto, amigo

Voe, não há perda aqui. As táticas infravermelhas também carregam lanternas.

Contraplacado, os capuzes TR lá nas montanhas.

Ele sabe bem que eles o respeitam. E se não, me ligue.

Também tenho meus Comanches prontos para capturá-los. Os estrategistas, os ceronos e os demônios.

Aproxime-se do fogo para saber do que estou falando.

Desde o primeiro caderno eu já sabia que era a minha praia. E não os da escola, os que saem da plantação.

Amigos dos verdes e o verde traz mais amigos.

Mas com uma lista negra para que passe despercebido.

Ei, devemos pará-lo ou segui-lo, bastardo? Os demônios e não Yorem. Companheiro Victor.

Bem? Espero Peña, compadre.

Ah, ei.

A rua de verdade, bastardo.

Olha, ei, ei.

E neste momento eles me olham com atenção, tudo que movo não é novidade para mim. A vida e a morte são uma tela que só pinto e ateio fogo.

Cortaram minha mosca na boate, de repente me olham com garrafas quebrando.

Estou na prisão, não sou novo rico, eles não vão me decepcionar desde o topo.

Dono da fumaça, quero fazer o meu trabalho e não tenho medo de ninguém.

Pago a aula, ninguém me ameaça e ando com calma pela arena.

Se eu ganhar e não for porque comi ele, seu desgraçado, você não sabe o que foi. Se eu tiver um crime, deixe o juiz lidar com isso.

Eles descascam o pau dele e você sabe quem.

Quem diria que a cannabis nos deixou malas cheias do que aprendemos? E não duvide que aqui há muitas enseadas ao estilo Pablo.

Emílio nos anos oitenta.

E ao meu pai, saudações à cela, quatro paredes onde ele está. Vai sair em breve, chefe, net.

Quando ele chegar, ele parecerá grato e orgulhoso de seu filho estrela. Os verdes, trema verde é normal.

Continuamos queimando o Fly Club. Já conquistei Barcelona. Lá em

A Suíça olha para mim, estou nos Alpes. Eu não dou beijos para ruski que me compram

Rua. Não pago uma puta, sempre chegam mais de três.

Assistir ao vídeo Victor Mendivil, Natanael Cano - Quien Diria

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam