Mais músicas de TWICE
Descrição
Editor de voz: Aaron Kim
Engenheiro de mixagem: Alawn
Editor de voz: Ashe Ahn
Editor de voz: D'tour
Todos os instrumentos, arranjador: IMLAY
Engenheiro de Masterização: Joseph J. Park
Gravado por: Kwak Boeun
Gravado por: Lee Changhoon
Vocais de fundo: Moah Lee
Vocais de fundo: DUAS VEZES
Compositor e letrista: Benji Bae
Compositora e Letrista: Carmen Reece
Compositor e letrista: IMLAY
Letrista: JIWON
Letrista: Masami Kakinuma
Letrista: Rizin
Letra e tradução
Original
You pushing me away, ay yeah. I'm a mess inside.
完璧じゃなきゃ、ay yeah. ダメだと言うの。
鏡の中、 覗けば私じゃないような star。 先がない終わりもない in my heart。 消え ない痣になる。
And I'm gonna be losing me。 I'm going crazy, it's going worse。 何も言えなくなって。
No one can break me。 Don't try to test me。 I'm trying to understand the truth。 I'm so mad。 Oh。
傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。
Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。 No matter how hard I go through it。
終わりにしないよう に。 Ooh。 私は逃げない。 Yeah。 Caring 'bout your status。
刺さるの 視線。 息できない。 新しい視線の期待。 され praise me every second, every day, and every moment。
And I wanna shout out 囲んだ frame。 離さない揺らぎない shaken up。 No。 私のやり方で耐えていく。
That's who I'm gonna be。 Everyone's gonna be。 Let me break it, break it down, my enemy。
Drivin' me crazy。 I need a hippie。 絶望はいらないわ。 No one can break me。 Don't try to test me。
I'm trying to never ever give up。 I'm so mad。 Oh。 傷を抱いて rising up。
涙隠し burning up。 Ooh。 Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。
No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。 Ooh。
私は逃 げない。 Now I know I have the key。
I don't wanna see me cry。 Keeping my heart in the lead。 On and on and on I try。
怖さも弱さも。 決して stop, just trust me。
Baby, I'm done breaking me free。 Oh。
傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。
Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。
No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。
私は逃げない。
Tradução em português
Você está me afastando, sim, sim. Estou uma bagunça por dentro.
Tem que ser perfeito, sim. Eu digo não.
Quando me olho no espelho, há uma estrela que não se parece comigo. Não há fim, não há fim em meu coração. Você terá um hematoma que não desaparece.
E eu vou me perder. Estou ficando louco, está piorando. Eu não pude dizer nada.
Ninguém pode me quebrar. Não tente me testar. Estou tentando entender a verdade. Estou tão bravo. Oh.
Abraçando minhas feridas, eu me levanto. Escondendo minhas lágrimas, queimando. Ah, sim.
Traga o inimigo. Ah, sim. Traga o inimigo. Não importa o quanto eu passe por isso.
Não deixe isso acabar. Ah, sim. Eu não vou fugir. Sim. Cuidando do seu status.
Um olhar penetrante. Eu não consigo respirar. Esperando uma nova perspectiva. me elogiou a cada segundo, a cada dia e a cada momento.
E eu quero gritar o quadro. Abalado, nunca deixando ir. Não. Vou aguentar do meu jeito.
É quem eu vou ser. Todo mundo vai ficar. Deixe-me quebrá-lo, quebrá-lo, meu inimigo.
Me deixando louco. Eu preciso de um hippie. Não há necessidade de desespero. Ninguém pode me quebrar. Não tente me testar.
Estou tentando nunca desistir. Estou tão bravo. Oh. Abraçando minhas feridas, eu me levanto.
Escondendo minhas lágrimas, queimando. Ah, sim. Traga o inimigo. Ah, sim. Traga o inimigo.
Não importa o quanto eu passe por isso. Não deixe isso acabar. Ah, sim.
Eu não vou fugir. Agora sei que tenho a chave.
Eu não quero me ver chorar. Mantendo meu coração na liderança. E assim por diante eu tento.
Tanto medo quanto fraqueza. Nunca pare, apenas confie em mim.
Querida, cansei de me libertar. Oh.
Abraçando minhas feridas, eu me levanto. Escondendo minhas lágrimas, queimando. Ah, sim.
Traga o inimigo. Ah, sim. Traga o inimigo.
Não importa o quanto eu passe por isso. Não deixe isso acabar.
Eu não vou fugir.