Letra e tradução
Original
Pff, haha
Lil Santiago
Eee, co jest, kurwa?
Hahahaha
Od nawijania miałem zrobić przerwę
No, ale Santiago ciągle mi wysyła hiciory
Chciałem se odpocząć i naładować baterię (ta, ta)
Lecz zabiję ten bit — nie ma szans, już po nim
V-K-I-E — legenda, to mój synonim
Zero farta, musiałem, kurwa, się dwoić i troić (no i chuj)
Nie wiesz, jak zarobić? Zapraszam na mentoring
Cash musi się ruszać, jest mu źle, kiedy stoi (cash)
Moją ksywę tera piszą z dużej czcionki (big VKIE)
Zanim obrosły jajca, dawno pisałem zwrotki (hahahaha)
W moim gronie nie ma lepszy lub gorszy (nie ma)
Nie ma, że jestem nad kimś i na pewno nie pod kimś (na pewno)
Każdy błądził, co drugi ziomal — odwyk
Nie każdy mądry, nie każdy dał radę odbić (oj, oj, oj)
Ty, zero formy, suko, nie piłuj mordy (japa)
Miasto Cię zna, nikt tu na Ciebie nie spojrzy (hahaha)
Wytwórnia Cię promuje, a nie talent (oj, oj, oj)
Twoje tracki to nie hit, to dukanie (duck, duck, duck)
Większą charyzmę widziałem na Disney Channel (hehehe)
A większe skille to ma mój mały palec (pow, pow)
Składy chojraków, ale jest mały mankament (whoo)
Bo każdy z was, chojraki, już krzywy odjebał manewr (whoo, whoo)
Więc pewnie będzie tak, że chuj strzeli kolegowanie (whoo)
Kiedy się pojawi trochę pieniędzy i kamer (whoo)
Szkoda słów, nawet (ble), grałem kartami, które miałem
I nie prosiłem, kurwa, o łaskę (nie prosiłem)
Tak jak alfabet wymieniają moje numery, moi fani to są świry i to straszne (to straszne)
Nie wbijam na before (nie), nie wbijam na after (nie)
Gadać chcą ze mną na spotach, chcą znać mnie (chcą znać)
Zacząłem się gubić, kiedy miałem 16 (16)
Gadałem ze śmiercią i spojrzałem w oczy prawdzie (w oczy prawdzie)
Spojrzeli, jak rosnę, chcą dopiąć transakcję (hahahaha)
Chciałbym bardziej tu pasować, ale, kurwa, niestety mam w bani bałagan
(Chciałbym, chciałbym) chciałbym skoczyć na featciora, ale godnych zachodu to w PL mało znam (mało)
Chciałbyś pogadać z gotówą, ale wstydzisz się, ja za Ciebie nie zagadam (oj, oj, oj)
Gdy nagle przychodzi siano, to jest zabawa, przećpałem pierwsze siedem dych — była żałoba (hahahaha)
Ścigają się tu, kurwa, kto większe zasięgi namota (ja pierdolę)
Mam to w chuju, nie biorę udziału w zjebanych zawodach (jebać)
Liczysz go za browar, a przecież nazywasz go bratem (eee?)
Ziomal mi stawiał, nawet jak miał ostatnią sałatę (eee?)
Ziomal wpierdalał prostokąty, tak jak AP-AP
Ziomal jest street inżynierem — zna się na temacie (na temacie)
Idę z wybranką — robią foty, tak jak street-photographer (cyk, cyk, cyk)
Przyciągam młodą, skurwysynu, tak jak Darth Vader (eeeh)
Ziomal już ubiera kicksy, jeśli mam sprawę
Ty masz lipę — nie ma opcji, że ktoś podniesie słuchawę (brrr)
Nieciekawie, życie targa za fraki
Jeśli ja zabrałem swoje, dzieciak, to Ty też potrafisz (tak)
Widziałem, jak kozaków życie złamało jak patyk
Odpuścili (odpuścili), ja się nie mogłem zgodzić na ochłapy (nie mogłem)
Mnożę cyfry jak prawdziwy matematyk (oj)
Jestem kulturą, suko, jak scratche i cuty (wruff, wruff, wruff)
Wszedłem jak do siebie, kurwa, what's poppin'? (what's poppin'?)
Mój hejter — 30 kilo i nie zdał piątej klasy (hahahaha)
Smaki na osiągnięcia — pojebane
Bo ambicja jest tak chora, że bez przerwy lata na Gripexach
Najważniejsze dla mnie — żeby zadbać o rodzinę
By niczego nie brakło, to właśnie oznaka męstwa (tak jest)
Myślałem, kurwa, że mnie ziomal wkręca
Jak powiedział, że mu ukochana wyczyściła konto (co Ty wiesz mordo)
Suki to agentki, ale są też dobre baby
Po prostu uważaj, dzieciak, zawsze bierz to na wolno (na wolno)
Partnerzy biznesowi ciągle prośby
"Łukasz, weź to rozpromuj, Łukasz, wrzuć jakieś storki" (proszę)
Chciałem tylko zarobić kabonę i być wolnym, a nie jebanej popularności
(Brrr, brrr, brrr, brrr)
Mój fanbase — lojalny, na koncercie, kurwa, robią ogień
Typ się srał, ziom go podłączył jak modem
Propozycje, żebym sprzedał serce i głowę
Nieważne, ile siana — pierdolę, nie robię
Santiago, dojebałeś takim beatem
Że to serio przechodzi już ludzkie pojęcie (japier-)
Łaziska i Siemce — najlepszy duet producenta i MC
Duże kompetencje
Śląski klimat, se tu nie pośmigasz metrem (nie)
Tu, gdzie dziwolągi nie są jeszcze tak powszechne (nie, nie, nie)
Forsa mnie nie chciała, ale teraz czuje miętę
Wiem, że zapiszę się w historii, zanim zdechnę
Tak jest, Big vkie, Big vkie, let's go
SMI, SMI
Ha, Silesia, Silesia
Tradução em português
Aff, haha
Lil Santiago
Uh, que porra é essa?
Hahahaha
Eu deveria fazer uma pausa no enrolamento
Bem, Santiago continua me enviando hits
Eu queria descansar e recarregar minhas baterias (sim, sim)
Mas vou matar essa parte - sem chance, já acabou
V-K-I-E - lenda, este é meu sinônimo
Sem sorte, eu tive que dobrar e triplicar (e merda)
Não sabe como ganhar dinheiro? Convido você para mentoria
Cash precisa se mover, ele se sente mal quando fica de pé (Cash)
Meu apelido tera está escrito em fonte grande (grande VKIE)
Antes dos ovos crescerem, eu escrevi versos há muito tempo (hahahaha)
No meu grupo não existe melhor ou pior (não existe)
Não é como se eu estivesse acima de ninguém e definitivamente não estivesse abaixo de ninguém (com certeza)
Todo mundo estava errado, todos os outros manos estavam na reabilitação
Nem todo mundo é inteligente, nem todo mundo conseguiu se recuperar (oh, oh, oh)
Você, fora de forma, vadia, não viu sua cara (japa)
A cidade conhece você, ninguém vai olhar para você aqui (hahaha)
A gravadora promove você, não o seu talento (oh, oh, oh)
Suas faixas não são um sucesso, são dukan (pato, pato, pato)
Já vi mais carisma no Disney Channel (hehehe)
E meu dedinho tem mais habilidades (pow, pow)
Escalações baratas, mas há uma pequena desvantagem (whoo)
Porque cada um de vocês, idiotas, já fez um movimento maluco (whoo, whoo)
Então provavelmente vai ser assim, o pau vai atirar amigo (whoo)
Quando há algum dinheiro e câmeras (whoo)
É uma pena as palavras, mesmo (blá), joguei com as cartas que tinha
E eu não pedi misericórdia (eu não pedi)
Como o alfabeto, eles listam meus números, meus fãs são loucos e isso é assustador (é assustador)
Não posto antes (não), não posto depois (não)
Eles querem falar comigo em alguns lugares, querem me conhecer (eles querem saber)
Comecei a me perder quando tinha 16 (16)
Falei até a morte e olhei a verdade nos olhos (a verdade na cara)
Eles me viram crescer, querem fechar negócio (hahahaha)
Eu gostaria de me encaixar melhor aqui, mas caramba, estou uma bagunça
(Eu gostaria, eu gostaria) Eu gostaria de pular no featcior, mas não conheço muitos dignos na Polônia (poucos)
Você gostaria de falar com uma mulher, mas tem vergonha, não vou falar com você (oh, oh, oh)
Quando de repente chega o feno, é divertido, superei as primeiras sete dezenas de drogas - foi um luto (hahahaha)
Há uma porra de uma corrida aqui para ver quem consegue alcançar o alcance maior (foda-me)
Eu não dou a mínima, não participo de competições fodidas (porra)
Você cobra dele por uma cervejaria e ainda assim o chama de irmão (er?)
Meu amigo comprou para mim, mesmo quando comeu a última alface (eh?)
O cara fodeu retângulos, igual ao AP-AP
O cara é engenheiro de rua - ele conhece o assunto (assunto)
Vou com minha namorada - eles tiram fotos, como um fotógrafo de rua (tic, tick, tick)
Eu atraio um jovem filho da puta como Darth Vader (eeeh)
Ele já está usando tênis, se me permite perguntar
Você é louco - não tem como alguém atender o telefone (brrr)
Não é interessante, a vida está destruindo você
Se eu peguei o meu, garoto, você também pode (sim)
Eu vi como a vida quebrou os cossacos como um pedaço de pau
Eles me soltaram (eles me soltaram), eu não pude concordar com as sobras (eu não pude)
Eu multiplico números como um matemático de verdade (oh)
Eu sou cultura, vadia, tipo scratche e cuty (wruff, wruff, wruff)
Eu entrei tipo, porra, o que está acontecendo? (o que está acontecendo?)
Meu hater - 30 quilos e foi reprovado na quinta série (hahahaha)
Gosto por conquistas - fodido
Porque a ambição é tão doentia que voa constantemente no Gripex
O mais importante para mim é cuidar da minha família
Não faltar nada é sinal de coragem (sim, é)
Eu pensei que ele estava me ferrando, cara
Quando ele disse que sua amada havia limpado sua conta (o que você sabe, seu idiota)
As cadelas são agentes, mas também existem boas mulheres
Apenas tome cuidado garoto, sempre vá devagar (devagar)
Os parceiros de negócios perguntam constantemente
"Łukasz, vá em frente e promova, Łukasz, coloque algumas cegonhas" (por favor)
Eu só queria ganhar dinheiro e ser livre, não popular
(Brr, brr, brr, brr)
Minha base de fãs - leal, no show eles estão pegando fogo
O cara estava se cagando, o cara conectou como se fosse um modem
Sugestões de que eu deveria vender meu coração e cabeça
Não importa quanto feno - foda-se, eu não faço isso
Santiago, você estragou tudo com essa batida
Que isso está seriamente além da compreensão humana (japier-)
Łaziska e Siemce - a melhor dupla de produtores e MC
Grandes competências
Atmosfera da Silésia, você não poderá pegar o metrô aqui (não)
Onde malucos ainda não são tão comuns (não, não, não)
O dinheiro não me queria, mas agora estou com vontade
Eu sei que farei história antes de morrer
Isso mesmo, grande vkie, grande vkie, vamos lá
SMI, SMI
Ha, Silésia, Silésia