Mais músicas de Disturbed
Descrição
Baixo, guitarra, piano, sintetizador: Dan Donegan
Vocais de fundo: Dan Donegan
Vocais principais: David Draiman
Vocais de fundo: David Draiman
Mixagem: Jeff Dunne
Baixo: John Moyer
Bateria e percussão: Mike Wengren
Vocais de fundo: Mike Wengren
Mestre: Ted Jensen
Engenheiro Assistente: Trent Woodman
Assistente de mixagem: Trent Woodman
Desconhecido: WZRD BLD
Mixador, Produtor: WZRD BLD
Escritor: Perturbado
Letra e tradução
Original
You're never gonna stop me
I'm the nightmare you've been dreaming of
And the day is approaching
Let me show you what I'm made of
This is just the beginning
Your entirety is justified
Let me tell you something
There's nowhere left for you to hide
Justice will be mine
You can be certain
That sound of your heartbeat
Like a time bomb slowly ticking down
You won't see me coming
I can end your life with not a sound
Hear me now
It's unavoidable
I've fulfilled my vow
There's no escape
I am unstoppable
I am unstoppable
There can be no penance
For the parasite that you've become
There is no repentance
This judgment can't be undone
There will be no mercy
No lenience while I'm alive
Vengeance is coming
Believe it now, you won't survive
Justice will be mine
You can be certain
That sound of your heartbeat
Like a time bomb slowly ticking down
You won't see me coming
I can end your life with not a sound
Hear me now
It's unavoidable
I've fulfilled my vow
I am unstoppable
Don't bother running
It's over this time
You're going to pay now
For all you have taken
Hear me now
There's no escape
I am unstoppable
(I am, I am, I am, I am) I am
I am unstoppable
(I am, I am, I am, I am) I am
I am unstoppable
(I am, I am, I am, I am) I am
I am unstoppable
Hear me now
It's unavoidable
I've fulfilled my vow
I am unstoppable
Don't bother running, it's over this time
You're going to pay now for all you have taken
Hear me now
There's no escape
I am unstoppable
You're never gonna stop me
I am unstoppable
You're never gonna stop me
I am unstoppable
Tradução em português
Você nunca vai me parar
Eu sou o pesadelo com o qual você sempre sonhou
E o dia está se aproximando
Deixe-me mostrar do que sou feito
Este é apenas o começo
Sua totalidade é justificada
Deixe-me dizer uma coisa
Não há mais lugar para você se esconder
A justiça será minha
Você pode ter certeza
Esse som do seu batimento cardíaco
Como uma bomba-relógio caindo lentamente
Você não vai me ver chegando
Eu posso acabar com sua vida sem um som
Ouça-me agora
É inevitável
Eu cumpri meu voto
Não há escapatória
Eu sou imparável
Eu sou imparável
Não pode haver penitência
Para o parasita que você se tornou
Não há arrependimento
Este julgamento não pode ser desfeito
Não haverá misericórdia
Sem clemência enquanto estou vivo
A vingança está chegando
Acredite agora, você não sobreviverá
A justiça será minha
Você pode ter certeza
Esse som do seu batimento cardíaco
Como uma bomba-relógio caindo lentamente
Você não vai me ver chegando
Eu posso acabar com sua vida sem um som
Ouça-me agora
É inevitável
Eu cumpri meu voto
Eu sou imparável
Não se preocupe em correr
Acabou desta vez
Você vai pagar agora
Por tudo que você tomou
Ouça-me agora
Não há escapatória
Eu sou imparável
(Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou) eu sou
Eu sou imparável
(Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou) eu sou
Eu sou imparável
(Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou) eu sou
Eu sou imparável
Ouça-me agora
É inevitável
Eu cumpri meu voto
Eu sou imparável
Não se preocupe em correr, desta vez acabou
Você vai pagar agora por tudo que você pegou
Ouça-me agora
Não há escapatória
Eu sou imparável
Você nunca vai me parar
Eu sou imparável
Você nunca vai me parar
Eu sou imparável