Mais músicas de Big Sean
Descrição
Vocalista Adicional, Produtor: Key Wane
Produtor: Young Chop
Produtor Adicional: Darhyl Camper Jr.
Engenheiro de Gravação, Produtor Adicional, Engenheiro de Mixagem, Compositor Letrista: Rob Kinelski
Compositor Letrista, Produtor Adicional, Engenheiro de Gravação: Noah Goldstein
Engenheiro de Gravação: Anna Ugarte
Segundo Engenheiro de Gravação: M. Law Thomas
Segundo Engenheiro de Gravação: Eric Kelekolio
Segundo engenheiro de gravação: Christian Mochizuki
Segundo engenheiro de mixagem: Maximilian Jaeger
Compositor Letrista, Vocalista Adicional: Kanye West
Vocalista Adicional: Andrea Martin
Compositor Letrista: Sean Anderson
Compositor Letrista: Dwane Weir II
Compositor Letrista: Tyree Pittman
Compositor Letrista: A. Izquierdo
Compositor Letrista: Darhyl "DJ" Camper
Letra e tradução
Original
God, oh, God (boy, boy)
I've been working all god damn year
I just got my check
I'm 'bout to spend it all on me
I'm worth it, yeah
Hol' up (Hol' up), tell me what you see (What you see)
Pull up (Swerve), watch these motherfuckers freak (Freak)
S-say waddup though when you see me in the streets
G.O.O.D Music in this bitch now drop that motherfuckin beat
Okay, now this to all of my enemies
That see me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now,
See me gettin' guap right now (Yeah)
This to all of my hatin' hoes that
See me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now, hell yeah
I won't stop right now (Haaaa)
This to all my old hoes that see me
Gettin' guap right now
See me gettin' guap right now
Hell yeah, I won't stop right now (Yeah)
See me gettin' guap right now
Hell nah, I won't stop right now (Big Sean)
Hell nah, I won't stop right now
See me gettin' guap right now
Okay, I need fifty k large (Right now)
My momma need a new crib (Right now)
My daddy need a new car (Right now)
So I be goin' so hard (Right now)
Detroit is my yard (Right now)
I need a seventeen car garage (Right now)
I need a seventeen broad menage (Right now)
I need a jail house to free my dogs (Right now)
I done paid taxes, paid dues, paid bills my whole life
So I'mma throw money in the air,
Like I'm tryin' to pay the sky
Told myself man if I can't live like this, I'd rather die
I give it up to God, and he always replies
Control yo' hoes, you let her talk to you crazy
You got baby mama drama,
You ain't even got you no baby!
You fugazi, b-boss up, boss up with your time dog
You ain't got time for no hoes
I ain't even got time for no time off
I'm on
Okay, this to all of my enemies that
See me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now,
See me gettin' guap right now
This to all of my hatin' hoes that
See me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now
Hell yeah, I won't stop right now
This to all my old hoes that
See me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now
Hell yeah, I won't stop right now (Oh God)
See me gettin' guap right now
Hell nah, I won't stop right now (Oh God, boi, boi, boi)
Hell nah, I won't stop right now
See me gettin' guap right now
Okay, I need fifty k large (Right now)
My homie just beat the charge (Right now)
My brother need a new job (Right now)
So I be goin' so hard (Right now)
I need my face on a black card (Right now)
My iPhone need a charge (Right now)
My fish tank need sharks (Right now)
I need a blimp to say the worlds ours (Right now)
So these niggas can know (Know), I do what they can't (They can't)
I'm stuntin' for all (All), the people who ain't (Ain't)
You still hatin'? (Wooo) You should be fuckin' ashamed ('Shamed)
Far as I came, guess when you're
Running the game they want you to sprain
Yeah, I know, I know but I don't get my stress on
Takin' shots, swear is like my stomachs made of Teflon
They like, "Boy, won't you get your rest on?"
Bitch, cause I'm up for every hour I was slept on
And last night I dreamed about two girls, bisexual
They was tryin' things, trisexual
Then I woke up in a city where
The population match the death toll
Drew my blueprint, got it illustrated, F.F. affiliated
Millions chasin' go to sleep wake up continuated
Life of a Don, Sean Don sippin', never had a palm readin'
Always had my palms itchin' time to get it
Boy, I was taught to get it 'til it's gone
Even when I got it, watch me get it like I don't
Hol' up (Hol' up), tell me what you see (What you see)
Pull up (Swerve), watch these motherfuckers freak (Freak)
S-say waddup though when you see me in the streets
G.O.O.D Music in this bitch now drop that motherfuckin beat
Okay, this to all of my enemies that
See me gettin' guap right now (D-town)
See me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now
This to all of my hatin' hoes that
See me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now
Hell yeah, I won't stop right now
This to all my old hoes that see me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
See me gettin' guap right now, hell nah, I won't stop right now
Hell nah, I won't stop right now, see me gettin' guap right now
Right now, whoa
Right now, whoa
Right now, whoa
Right now, whoa
Right now, whoa
Right now, whoa
Four, three, two, one (Is some noise, outta the ghetto)
This to all my enemies that see me gettin' guap right now
See me gettin' guap right now, hell yeah, won't stop right now
See me gettin' guap right now, hell nah, won't stop right now
Hell nah, won't stop right now, see me gettin' guap right now
Tradução em português
Deus, oh, Deus (garoto, garoto)
Eu tenho trabalhado o maldito ano todo
Acabei de receber meu cheque
Estou prestes a gastar tudo comigo
Eu valho a pena, sim
Calma (calma), me diga o que você vê (o que você vê)
Suba (Desvie), observe esses filhos da puta enlouquecerem (Aberração)
Diga waddup quando você me ver nas ruas
G.O.O.D Music nesta cadela agora solte essa maldita batida
Ok, agora isso para todos os meus inimigos
Isso me vê ganhando dinheiro agora
Veja-me ganhando dinheiro agora,
Veja-me ganhando dinheiro agora (Sim)
Isto para todas as minhas putas que odeiam isso
Veja-me pegando guap agora
Veja-me ganhando dinheiro agora, claro, sim
Eu não vou parar agora (Haaaa)
Isto para todas as minhas velhas putas que me veem
Estou pegando guap agora
Veja-me pegando guap agora
Claro que sim, não vou parar agora (Sim)
Veja-me pegando guap agora
Claro que não, não vou parar agora (Big Sean)
Inferno, não, eu não vou parar agora
Veja-me pegando guap agora
Ok, preciso de cinquenta mil grandes (agora)
Minha mãe precisa de um berço novo (agora)
Meu pai precisa de um carro novo (agora)
Então eu estou indo tão forte (agora)
Detroit é meu quintal (agora)
Eu preciso de uma garagem para dezessete carros (agora)
Eu preciso de um menage amplo de dezessete (agora)
Eu preciso de uma prisão para libertar meus cachorros (agora)
Paguei impostos, paguei dívidas, paguei contas durante toda a minha vida.
Então vou jogar dinheiro no ar,
Como se eu estivesse tentando pagar o céu
Disse a mim mesmo, cara, se não posso viver assim, prefiro morrer
Eu entrego a Deus, e ele sempre responde
Controle suas vadias, deixe-a falar com você loucamente
Você tem drama de mamãe bebê,
Você nem tem você, baby!
Seu fugazi, chefe, chefe do seu cachorro do tempo
Você não tem tempo para putas
Eu nem tenho tempo para folga
estou ligado
Ok, isso para todos os meus inimigos que
Veja-me pegando guap agora
Veja-me ganhando dinheiro agora,
Veja-me pegando guap agora
Isto para todas as minhas putas que odeiam isso
Veja-me pegando guap agora
Veja-me pegando guap agora
Claro que sim, não vou parar agora
Isto para todas as minhas velhas putas que
Veja-me pegando guap agora
Veja-me pegando guap agora
Claro que sim, não vou parar agora (Oh Deus)
Veja-me pegando guap agora
Claro que não, não vou parar agora (Oh Deus, boi, boi, boi)
Inferno, não, eu não vou parar agora
Veja-me pegando guap agora
Ok, preciso de cinquenta mil grandes (agora)
Meu mano acabou de vencer (agora)
Meu irmão precisa de um novo emprego (agora)
Então eu estou indo tão forte (agora)
Eu preciso do meu rosto em um cartão preto (agora)
Meu iPhone precisa de carga (agora)
Meu aquário precisa de tubarões (agora)
Eu preciso de um dirigível para dizer que o mundo é nosso (agora)
Então esses manos podem saber (saber), eu faço o que eles não podem (eles não podem)
Estou fazendo acrobacias para todos (todos), as pessoas que não são (não são)
Você ainda está odiando? (Wooo) Você deveria estar com vergonha ('Shamed)
Até onde eu cheguei, adivinhe quando você estiver
Executando o jogo, eles querem que você torça
Sim, eu sei, eu sei, mas não fico estressado
Tomar injeções, juro, é como se meus estômagos fossem feitos de Teflon
Eles gostam: "Rapaz, você não quer descansar?"
Vadia, porque estou acordado a cada hora que dormi
E ontem à noite sonhei com duas meninas, bissexuais
Eles estavam tentando coisas, trissexuais
Então acordei em uma cidade onde
A população corresponde ao número de mortos
Desenhei meu projeto, ilustrei-o, F.F. afiliado
Milhões perseguindo, vá dormir, acorde, continuação
Life of a Don, Sean Don bebendo, nunca leu a palma da mão
Sempre tive minhas palmas coçando na hora de pegá-lo
Garoto, fui ensinado a entender até que desapareça
Mesmo quando eu consegui, me veja entender como se eu não conseguisse
Calma (calma), me diga o que você vê (o que você vê)
Suba (Desvie), observe esses filhos da puta enlouquecerem (Aberração)
Diga waddup quando você me ver nas ruas
G.O.O.D Music nesta cadela agora solte essa maldita batida
Ok, isso para todos os meus inimigos que
Veja-me ganhando dinheiro agora (D-town)
Veja-me pegando guap agora
Veja-me pegando guap agora
Isto para todas as minhas putas que odeiam isso
Veja-me pegando guap agora
Veja-me pegando guap agora
Claro que sim, não vou parar agora
Isto para todas as minhas velhas putas que me veem ganhando dinheiro agora
Veja-me ganhando dinheiro agora, claro, sim, não vou parar agora
Veja-me ganhando dinheiro agora, não, não vou parar agora
Inferno, não, eu não vou parar agora, me veja ganhando dinheiro agora
Agora mesmo, uau
Agora mesmo, uau
Agora mesmo, uau
Agora mesmo, uau
Agora mesmo, uau
Agora mesmo, uau
Quatro, três, dois, um (Há algum barulho, fora do gueto)
Isto para todos os meus inimigos que me veem ganhando dinheiro agora
Veja-me ganhando dinheiro agora, claro, sim, não vou parar agora
Veja-me ganhando dinheiro agora, não, não vou parar agora
Inferno, não, não vou parar agora, me veja ganhando dinheiro agora