Mais músicas de Charli xcx
Mais músicas de Lizzo
Descrição
Vocais em destaque: Lizzo
Produção Adicional: AG Cook
Vocais principais: Charli xcx
Produção Adicional: Finn Keane
Misturador: Stent Mark "Spike"
Engenheiro Assistente de Mixagem Mixer: Matt Wolach
Engenheiro Assistente de Mixagem Mixer: Michael Freeman
Bateria, guitarra, piano, programador, sintetizador: Mikkel S Eriksen
Gravado por: Mikkel S Eriksen
Arranjador, Produtor: Stargate
Mestre: Stuart Hawkes
Gravado por: Thomas Warren
Bateria, guitarra, piano, programador, sintetizador: Tor Erik Hermansen
Escritora: Charlotte Aitchison
Escritor: Finn Keane
Escritor: Lizzo
Escritor: Noonie Bao
Escritor: Sasha Sloan
Escritor: StarGate
Escritor: StarGate
Letra e tradução
Original
Hey, listen! (Ha-ha-ha)
I blame it on you, I blame it on you
Yee!
I just wanna drink you up
Pour you in a silver cup
You know I like to party
But you know I love your body
So many things I shouldn't do
I hate myself for hurting you (Yeah)
Honestly, I'm reckless
I'm sorry if I'm selfish
Every time you get too close I run, I run away
And every time you say the words, I don't know what to say
Back, back to the beginning, really wish that I could change
I do, I do, I do
I blame it on your love
Every time I fuck it up
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do
Blame it on your love
(Whoa-oh, I blame it on your love)
Sorry I'm a little scared
But no one ever really cared (Uh-huh)
I took you for granted (Yeah, I did)
Just a big misunderstanding
I just want to spend the night (One night)
Sleeping in your bed tonight (Yeah)
Or watch a little TV
I love it when you need me
Every time you get too close I run, I run away (I run away)
And every time you say the words I don't know what to say (Say)
Back, back to the beginning, really wish that I could change
I do, I do, I do
I blame it on your love (Yeah, yeah)
Every time I fuck it up (Fuck it up, man)
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do
Blame it on your love
Blame it on your love (Ya-ya-ee)
I don't know what's wrong with this girl Charli, she crazy
Gotta blame it on the, blame it on the
Blame it on the juice (Blame it on the juice)
Looking at my booty like you don't know what to do
Baby, I know that you can't control it (Control it)
But my body like a swisher, just roll it (Roll it)
I'm give you one chance to fall in love
Give you one chance, don't fuck this up (Uh)
Ah, ah, oh (Uh-oh, Uh-oh)
I'm tryna catch millions, I ain't tryna catch feelings (Bitch)
I blame it on your love (Yeah, yeah)
Every time I fuck it up (Fuck it up, man)
I blame it on your love, I do (I do)
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop (Yeah)
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
Every time I fuck it up (Every time I fuck it up)
I blame it on your (Every time I fuck it up) love, I do (I do)
I blame it on your love (Yeah, I blame it on your, blame it on your)
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ha-ha-ha-ha, okay, that's it
Tradução em português
Ei, ouça! (Ha-ha-ha)
Eu culpo você, eu culpo você
Sim!
Eu só quero te beber
Despeje você em uma taça de prata
Você sabe que eu gosto de festa
Mas você sabe que eu amo seu corpo
Tantas coisas que eu não deveria fazer
Eu me odeio por machucar você (Sim)
Honestamente, sou imprudente
Me desculpe se sou egoísta
Toda vez que você chega muito perto eu corro, eu fujo
E toda vez que você diz as palavras, eu não sei o que dizer
De volta, de volta ao começo, realmente gostaria de poder mudar
eu faço, eu faço, eu faço
Eu culpo o seu amor
Toda vez que eu estrago tudo
Eu culpo o seu amor, eu culpo
Eu culpo o seu amor
Eu não posso evitar, não posso parar
Eu culpo o seu amor, eu culpo
A culpa é do seu amor
(Uau-oh, eu culpo o seu amor)
Desculpe, estou um pouco assustado
Mas ninguém realmente se importou (Uh-huh)
Eu te dei como certo (Sim, eu fiz)
Apenas um grande mal-entendido
Eu só quero passar a noite (Uma noite)
Dormindo na sua cama esta noite (Sim)
Ou assistir um pouco de TV
Eu adoro quando você precisa de mim
Toda vez que você chega muito perto eu corro, eu fujo (eu fujo)
E toda vez que você diz as palavras eu não sei o que dizer (Diga)
De volta, de volta ao começo, realmente gostaria de poder mudar
eu faço, eu faço, eu faço
Eu culpo o seu amor (Sim, sim)
Toda vez que eu estrago tudo (foda-se, cara)
Eu culpo o seu amor, eu culpo
Eu culpo o seu amor
Eu não posso evitar, não posso parar
Eu culpo o seu amor, eu culpo
A culpa é do seu amor
A culpa é do seu amor (Ya-ya-ee)
Eu não sei o que há de errado com essa garota Charli, ela é louca
Tenho que culpar o, culpar o
A culpa é do suco (a culpa é do suco)
Olhando para minha bunda como se você não soubesse o que fazer
Amor, eu sei que você não pode controlar isso (controle)
Mas meu corpo é como um swisher, apenas role (Role)
Eu vou te dar uma chance de se apaixonar
Te dou uma chance, não estrague tudo (Uh)
Ah, ah, ah (uh-oh, uh-oh)
Estou tentando pegar milhões, não estou tentando pegar sentimentos (vadia)
Eu culpo o seu amor (Sim, sim)
Toda vez que eu estrago tudo (foda-se, cara)
Eu culpo o seu amor, eu (eu)
Eu culpo o seu amor
Não consigo evitar, não consigo parar (Sim)
Eu culpo o seu amor, eu culpo
Eu culpo o seu amor
Toda vez que eu estrago tudo (Toda vez que eu estrago tudo)
Eu culpo o seu (toda vez que eu estrago tudo) amor, eu faço (eu faço)
Eu culpo o seu amor (Sim, eu culpo o seu, a culpa é do seu)
Eu não posso evitar, não posso parar
Eu culpo o seu amor, eu culpo (Sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Ha-ha-ha-ha, ok, é isso