Mais músicas de Red Hot Chili Peppers
Descrição
Vocal: Anthony Kiedis
Engenheiro de masterização de vinil: Bernie Grundman
Desconhecido: Bo Bodnar
Bateria: Chad Smith
Técnico de estúdio: Charlie Bolois
Engenheiro Assistente: Chaz Sexton
Técnico: Chris Warren
Desconhecido: Dylan Neustadter
Coordenador de Produção: Eric Lynn
Desconhecido: Ethan Mates
Baixo: Pulga
Coordenador de Produção: Gage Freeman
Técnico: Henrique Trejo
Desconhecido: Jason Lader
Engenheiro Assistente de Masterização: Jeremy Lubsey
Guitarra: John Frusciante
Engenheiro Assistente: Jonathan Pfarr
Técnico de estúdio: Lawrence Malchose
Desconhecido: Phillip Broussard Jr.
Produtor: Rick Rubin
Mixer, gravado por: Ryan Hewitt
Assistente: Sami Bañuelos
Mestre: Vlado Meller
Escritor: Anthony Kiedis
Escritor: Pulga
Escritor: John Frusciante
Escritor: Chad Smith
Letra e tradução
Original
Stay awake
Fall asleep
Take a look at what you think and what you really need to keep
My atoms are indivisible
Shut it up
Run it down
Live a life that's underground, a heated love that's not allowed
A Dum-Dum Club is inadmissible
Let's make a wish as we enter the lift
'Cause the system's a relative bore
The drummer is leaning without any meaning
Outside of the Club Troubadour
I don't know you and I don't know what's true anymore
Walk it back
Get the knack
Information to unpack, a guitar in a gunny sack
And my best move is in the criminal
Let's make a wish as we enter the lift
'Cause the system's a relative bore
The drummer is leaning without any meaning
Outside of the Club Troubadour
I don't know you and I don't know what's true anymore
Let's move like the Chapatula do
I'd be down to wallow in New Orleans
See-through sunrise on the Waterloo
Slits are rather fancy when they're forming, I do
Better days
On the way
Flowing like a manta ray, the Dodgers made a double play
And my dance moves are sub-subliminal
Let's make a wish as we enter the lift
'Cause the system's a relative bore
The drummer is leaning without any meaning
Outside of the Club Troubadour
I don't know you and I don't know what's true anymore, oh
Listen to my one request
I don't know you and I don't know what's true anymore
Tradução em português
Fique acordado
Adormecer
Dê uma olhada no que você pensa e o que você realmente precisa manter
Meus átomos são indivisíveis
Cale a boca
Execute-o
Viva uma vida subterrânea, um amor acalorado que não é permitido
Um Clube Dum-Dum é inadmissível
Vamos fazer um desejo ao entrar no elevador
Porque o sistema é relativamente chato
O baterista está inclinado sem qualquer sentido
Fora do Clube Trovador
Eu não te conheço e não sei mais o que é verdade
Ande de volta
Pegue o jeito
Informações para desempacotar, uma guitarra num saco de armas
E minha melhor jogada é no criminoso
Vamos fazer um desejo ao entrar no elevador
Porque o sistema é relativamente chato
O baterista está inclinado sem qualquer sentido
Fora do Clube Trovador
Eu não te conheço e não sei mais o que é verdade
Vamos nos mover como a Chapatula faz
Eu estaria chafurdando em Nova Orleans
Nascer do sol transparente em Waterloo
As fendas são bastante sofisticadas quando estão se formando, eu acho
Dias melhores
No caminho
Fluindo como uma arraia, os Dodgers fizeram uma jogada dupla
E meus passos de dança são sub-subliminares
Vamos fazer um desejo ao entrar no elevador
Porque o sistema é relativamente chato
O baterista está inclinado sem qualquer sentido
Fora do Clube Trovador
Eu não te conheço e não sei mais o que é verdade, oh
Ouça meu único pedido
Eu não te conheço e não sei mais o que é verdade