Mais músicas de Hootie & The Blowfish
Descrição
Guitarra acústica: Darius Rucker
Vocal: Darius Rucker
Clavinete, Piano: Dean Felber
Baixo: Dean Felber
Vocais de apoio: Dean Felber
Engenheiro, mixador e produtor: Don Gehman
Bateria: Jim “Soni” Sonefeld
Assistente de mixagem: Liz Sroka
Guitarra acústica: Mark Bryan
Guitarra elétrica: Mark Bryan
Bandolim: Mark Bryan
Vocais de apoio: Mark Bryan
Engenheiro Assistente: Wade Norton
Escritor: Darius Rucker
Escritor: Dean Felber
Escritor: Jim Sonefeld
Escritor: Mark Bryan
Letra e tradução
Original
You and me, we come from different worlds
You like to laugh at me when I look at other girls
Sometimes you're crazy and you wonder why
I'm such a baby 'cause the dolphins make me cry
Well, there's nothing I can do
I've been looking for a girl like you
You look at me, you've got nothing left to say
I moan and pout at you until I get my way
I won't dance, you won't sing
I just wanna love you, but you wanna wear my ring
Well, there's nothing I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you
Put on a little Dylan sitting on a fence
I say that line is great, you ask me what it meant by
Said, I shot a man named Gray, took his wife to Italy
She inherited a million bucks and when she died it came to me
I can't help it if I'm lucky
I only wanna be with you
Ain't Bobby so cool?
I only wanna be with you
Yeah, I'm tangled up and blue
I only wanna be with you
You can call me your fool
Only wanna be with you
Sometimes I wonder if it'll ever end
You get so mad at me when I go out with my friends
Sometimes you're crazy and you wonder why
I'm such a baby, yeah, the dolphins make me cry
Well, there's nothing I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you
Yeah, I'm tangled up and blue
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you
Tradução em português
Você e eu viemos de mundos diferentes
Você gosta de rir de mim quando olho para outras garotas
Às vezes você é louco e se pergunta por que
Eu sou um bebê porque os golfinhos me fazem chorar
Bem, não há nada que eu possa fazer
Eu estive procurando por uma garota como você
Você olha para mim, você não tem mais nada a dizer
Eu gemo e faço beicinho para você até conseguir o que quero
Eu não vou dançar, você não vai cantar
Eu só quero amar você, mas você quer usar meu anel
Bem, não há nada que eu possa fazer
Eu só quero estar com você
Você pode me chamar de seu tolo
Eu só quero estar com você
Coloque um pouco de Dylan sentado em cima do muro
Eu digo que essa frase é ótima, você me pergunta o que significa
Disse, eu atirei em um homem chamado Gray, levei sua esposa para a Itália
Ela herdou um milhão de dólares e quando morreu isso veio para mim
Eu não posso evitar se tiver sorte
Eu só quero estar com você
Bobby não é tão legal?
Eu só quero estar com você
Sim, estou emaranhado e azul
Eu só quero estar com você
Você pode me chamar de seu tolo
Só quero estar com você
Às vezes me pergunto se isso vai acabar
Você fica tão bravo comigo quando saio com meus amigos
Às vezes você é louco e se pergunta por que
Eu sou um bebê, sim, os golfinhos me fazem chorar
Bem, não há nada que eu possa fazer
Eu só quero estar com você
Você pode me chamar de seu tolo
Eu só quero estar com você
Sim, estou emaranhado e azul
Eu só quero estar com você
Eu só quero estar com você
Eu só quero estar com você
Eu só quero estar com você