Mais músicas de Less Than Jake
Descrição
Produtor: Menos que Jake
Produtor: Howard Benson
Engenheiro, Pessoal do Estúdio: Steve Kravac
Pessoal do estúdio, mixagem: Chris Lord-Alge
Engenheiro de masterização, pessoal do estúdio: Bob Ludwig
Vocais, intérprete associado, compositor e letrista: Chris Demakes
Baixo, intérprete associado, voz, compositor Letrista: Roger Manganelli
Bateria, intérprete associado: Vinne Fiorello
Intérprete Associado: Buddy Schaub
Compositor Letrista: Vinnie Fiorello
Letra e tradução
Original
This is a fair request
And I promise I will not judge any person
Only as a teenager
If you will constantly remind yourself
That some of my generation
Judges people by their race
Their belief or the colour of their skin
And that this is no more right than saying
"All teenagers are drunken dope addicts or glue sniffers"
But do you think it's strange, that there's a way
Of how you looked, and how you act, and how you think?
Pretend they're not the same as you
But do you think it's strange, that there's a way
Of how you looked, and how you act, and how you think?
And pretend they're not the same as you
Do you know about her strength in convictions
Or how she puts all her faith in religion?
Did we take the time to really discover
How little we know about each other?
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
You're not the friend
You won't miss anyhow
But do you think it's strange, that there's a way
Of how you looked, and how you act, and how you think?
And pretend they're not the same as you
And do you know about her strength in convictions
Or how she puts all her faith in religion?
Did we take the time to really discover
How little we know about each other?
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
You're not the friend
You won't miss anyhow
Do you know about her strength in convictions
Or how she puts all her faith in religion?
Did you take the time to really discover
How little we know about each other?
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
Paranoid of every sound
Paranoid of every sound
Tradução em português
Este é um pedido justo
E eu prometo que não julgarei ninguém
Somente quando adolescente
Se você se lembrar constantemente
Que alguns da minha geração
Julga as pessoas pela sua raça
Sua crença ou a cor de sua pele
E que isso não é mais certo do que dizer
“Todos os adolescentes são bêbados, viciados em drogas ou cheiradores de cola”
Mas você acha estranho que haja uma maneira
De como você parecia, como você age e como você pensa?
Finja que eles não são iguais a você
Mas você acha estranho que haja uma maneira
De como você parecia, como você age e como você pensa?
E finja que eles não são iguais a você
Você sabe sobre a força dela em convicções
Ou como ela coloca toda a sua fé na religião?
Reservamos um tempo para realmente descobrir
Quão pouco sabemos um sobre o outro?
Evite-nos de dizer qualquer coisa
Não consigo me separar de tudo
E tudo isso realmente significa é
Você é um na multidão
E você fica paranóico com cada som
Você não é o amigo
Você não vai sentir falta de qualquer maneira
Mas você acha estranho que haja uma maneira
De como você parecia, como você age e como você pensa?
E finja que eles não são iguais a você
E você sabe sobre a força dela em convicções
Ou como ela coloca toda a sua fé na religião?
Reservamos um tempo para realmente descobrir
Quão pouco sabemos um sobre o outro?
Evite-nos de dizer qualquer coisa
Não consigo me separar de tudo
E tudo isso realmente significa é
Você é um na multidão
E você fica paranóico com cada som
Evite-nos de dizer qualquer coisa
Não consigo me separar de tudo
E tudo isso realmente significa é
Você é um na multidão
E você fica paranóico com cada som
Você não é o amigo
Você não vai sentir falta de qualquer maneira
Você sabe sobre a força dela em convicções
Ou como ela coloca toda a sua fé na religião?
Você reservou um tempo para realmente descobrir
Quão pouco sabemos um sobre o outro?
Evite-nos de dizer qualquer coisa
Não consigo me separar de tudo
E tudo isso realmente significa é
Você é um na multidão
E você fica paranóico com cada som
Evite-nos de dizer qualquer coisa
Não consigo me separar de tudo
E tudo isso realmente significa é
Você é um na multidão
E você fica paranóico com cada som
Paranóico de cada som
Paranóico de cada som