Mais músicas de Jim Jones
Mais músicas de Meek Mill
Descrição
Lançado em: 27/03/2015
Letra e tradução
Original
A lot of people had they chance, but they ain't never take it.
Niggas let me get my turn, they shoulda never waited.
Show me love when I was down, now them niggas forever hated.
Pronto motherfucking Harvey and I don't ever sleep.
'Cause I was taught to shoot to kill and never let 'em weep.
Man, I just made a half a mil' in like a couple weeks. Put it on the table, call my niggas up and tell 'em eat.
I done cheated death, lost the case but beat the rest.
Blessed some niggas that needed checks and now I shine like VVS. 'Cause we the best and we is blessed.
Them hoes screamin' out, "He a mess.
" I took a hit just to get a hit, had to take a loss -just to be the best. -Never on the ground, told me I was fakin'.
Now I'm in the clouds, told 'em I would make it out. 'Cause I'm a champion.
'Cause, 'cause I'm a champion. Came up with the plan, ran up in the building.
You were always at it, and I got this feeling right now.
'Cause I'm a champion, and you're a champion. So say it with me 'cause. . .
This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . Tell me that I'm on, shit, I always knew that.
I just finally got my single off so I can prove that now. 'Cause I'm a champion.
Hand me my crown. 'Cause, 'cause I'm a champion.
Don't do it for the cash, I do it for my people.
Yeah, they call me Prince, but y'all my equals now. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . .
This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So -say it with me 'cause. . .
-I, I, I grew up in the place where they hold you back from your potential.
And we all sold that rock like the potential.
And the cops'll lock you up if you ain't got credentials.
And we took an oath to follow code and so essential.
Champion, like Rocky one, two, three, and that four and five. Chance I'm in that drop, I'm in that coupe V with that. 45.
Ball hard and play for the chip. Two hundred large, pay for the whip.
Pretty nigga, pay for a bitch. I had to laugh, wait for a bitch.
Same motherfucker that was waitin' in line for the powder milk and the government cheese.
Then we start movin' some shit that look like powder milk and start droppin' them V's.
You fuckin' with me? I start runnin' the streets. I'm a champion, my handle good.
I shoot from the arc, my jumper so sweet.
This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion.
'Cause, 'cause I'm a champion
Tradução em português
Muitas pessoas tiveram a chance, mas nunca aproveitaram.
Os pretos deixaram-me chegar a minha vez, nunca deviam ter esperado.
Mostre-me amor quando eu estava triste, agora aqueles manos odiaram para sempre.
Pronto, o filho da puta do Harvey e eu nunca dormimos.
Porque fui ensinado a atirar para matar e nunca deixá-los chorar.
Cara, ganhei meio milhão em algumas semanas. Ponha na mesa, ligue para os meus manos e diga para eles comerem.
Eu enganei a morte, perdi o caso, mas venci o resto.
Abençoei alguns manos que precisavam de cheques e agora eu brilho como VVS. Porque somos os melhores e somos abençoados.
Aquelas putas gritando: "Ele é uma bagunça.
"Levei uma pancada só para conseguir uma rebatida, tive que sofrer uma derrota - só para ser o melhor. -Nunca no chão, me disse que estava fingindo.
Agora estou nas nuvens, disse-lhes que iria conseguir. Porque sou um campeão.
Porque, porque sou um campeão. Elaborei o plano e corri para o prédio.
Você sempre esteve nisso, e eu tenho essa sensação agora.
Porque eu sou um campeão e você é um campeão. Então diga comigo porque. . .
Esta é a minha vida, esta é a minha vida, esta é a sua vida.
Viva como se fosse a última noite. Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então diga comigo porque. . . Esta é a minha vida, esta é a minha vida, esta é a sua vida.
Viva como se fosse a última noite. Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então diga comigo porque. . . Diga-me que estou ligado, merda, sempre soube disso.
Finalmente consegui lançar meu single para poder provar isso agora. Porque sou um campeão.
Dê-me minha coroa. Porque, porque sou um campeão.
Não faça isso por dinheiro, eu faço isso pelo meu povo.
Sim, eles me chamam de Príncipe, mas vocês são meus iguais agora. Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então diga comigo porque. . .
Esta é a minha vida, esta é a minha vida, esta é a sua vida.
Viva como se fosse a última noite. Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então diga comigo porque. . . Esta é a minha vida, esta é a minha vida, esta é a sua vida.
Viva como se fosse a última noite. Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então diga comigo porque. . .
-Eu, eu, eu cresci no lugar onde eles impedem você de atingir seu potencial.
E todos nós vendemos essa pedra como o potencial.
E a polícia irá prendê-lo se você não tiver credenciais.
E fizemos o juramento de seguir o código e tão essencial.
Campeão, como Rocky um, dois, três e aquele quatro e cinco. Provavelmente estou naquela queda, estou naquele cupê V com isso. 45.
Bola forte e jogue pela ficha. Duzentos grandes, pague pelo chicote.
Preto bonito, paga por uma cabra. Eu tive que rir, esperar por uma vadia.
O mesmo filho da puta que estava esperando na fila pelo leite em pó e pelo queijo do governo.
Então começamos a mexer em algumas merdas que parecem leite em pó e começamos a colocar V's.
Você está brincando comigo? Começo a correr pelas ruas. Sou um campeão, meu manejo é bom.
Eu atiro do arco, meu suéter é tão fofo.
Esta é a minha vida, esta é a minha vida, esta é a sua vida.
Viva como se fosse a última noite. Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então diga comigo porque. . . Esta é a minha vida, esta é a minha vida, esta é a sua vida.
Viva como se fosse a última noite. Porque sou um campeão.
Porque, porque eu sou um campeão