Mais músicas de Alessiah
Descrição
Intérprete Associado, Vocalista: Alessiah
Engenheiro de masterização, pessoal do estúdio: Bunicu' Magic
Produtor: Vanotek
Compositor: Ion Chirinciuc
Compositora Letrista: Luisa Luca
Letra e tradução
Original
If you think that I can't hear all that you say, that I don't see how you look at me sometimes.
You think I'm not brave enough, but I know life's kinda rough.
I'm already used to people like you.
I'm just a stupid girl, girl like you say, 'cause I still let you blow my dream, dreams away.
You love to judge, you love to hate. But do I care? I got my way.
I'm already used to people like you.
You know I can be a hurricane.
I can bring the thunder and the rain.
You think you're the one who knows, I'll show you how it goes. You can play but
I'ma win this game, this game, this game.
You don't know but I can, I can, I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
You don't know but I can, I can, I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
It's not easy when you go a different way.
If you choose to hate you, I don't want to play.
Same old story another day. You're still here, not far away.
Empty heart with unforgivable hate.
I'm just a stupid girl, girl like you say, 'cause I still let you blow my dream, dreams away.
You love to judge, you love to hate. But do I care? I got my way.
I'm already used to people like you.
You know I can be a hurricane.
I can bring the thunder and the rain.
You think you're the one who knows, I'll show you how it goes. You can play but
I'ma win this game.
You don't know but I can, I can, I can win this game.
I'm like a, like a, like a hurricane. Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane. You don't know but I can, I can,
I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
Tradução em português
Se você acha que não consigo ouvir tudo o que você diz, que às vezes não vejo como você me olha.
Você acha que não sou corajoso o suficiente, mas sei que a vida é meio difícil.
Já estou acostumada com pessoas como você.
Eu sou apenas uma garota estúpida, garota como você diz, porque eu ainda deixo você destruir meus sonhos, sonhos.
Você adora julgar, você adora odiar. Mas eu me importo? Eu consegui do meu jeito.
Já estou acostumada com pessoas como você.
Você sabe que posso ser um furacão.
Posso trazer o trovão e a chuva.
Você acha que é você quem sabe, eu vou te mostrar como é. Você pode jogar, mas
Vou ganhar este jogo, este jogo, este jogo.
Você não sabe, mas eu posso, eu posso, eu posso ganhar esse jogo. Eu sou como, como, como um furacão.
Posso trazer o trovão, posso trazer a chuva.
Assim como, como, como um furacão.
Você não sabe, mas eu posso, eu posso, eu posso ganhar esse jogo. Eu sou como, como, como um furacão.
Posso trazer o trovão, posso trazer a chuva.
Assim como, como, como um furacão.
Não é fácil quando você segue um caminho diferente.
Se você escolher te odiar, eu não quero brincar.
A mesma velha história outro dia. Você ainda está aqui, não muito longe.
Coração vazio com ódio imperdoável.
Eu sou apenas uma garota estúpida, garota como você diz, porque eu ainda deixo você destruir meus sonhos, sonhos.
Você adora julgar, você adora odiar. Mas eu me importo? Eu consegui do meu jeito.
Já estou acostumada com pessoas como você.
Você sabe que posso ser um furacão.
Posso trazer o trovão e a chuva.
Você acha que é você quem sabe, eu vou te mostrar como é. Você pode jogar, mas
Eu vou ganhar este jogo.
Você não sabe, mas eu posso, eu posso, eu posso ganhar esse jogo.
Eu sou como, como, como um furacão. Posso trazer o trovão, posso trazer a chuva.
Assim como, como, como um furacão. Você não sabe, mas eu posso, eu posso,
Eu posso ganhar este jogo. Eu sou como, como, como um furacão.
Posso trazer o trovão, posso trazer a chuva.
Assim como, como, como um furacão.