Mais músicas de Gwen Stefani
Mais músicas de Eve
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem: Dr.
Engenheiro de Gravação: Mauricio "Veto" Iragorri
Engenheiro de Gravação: Greg Collins
Segundo engenheiro de gravação: Francis Forde
Segundo engenheiro de gravação: Brad Winslow
Segundo engenheiro de gravação: Jaime Sickora
Compositor Letrista: Mike Elizondo
Compositor Letrista: Mark Batson
Segundo engenheiro de mixagem: Ruble Kapoor
Engenheiro de Masterização: Chris Gehringer
Engenheiro de Masterização: Will Quinnell
Compositor Letrista: Gwen Stefani
Compositor Letrista: Eve Jeffers
Compositor Letrista: Kara DioGuardi
Compositor Letrista: Andre R. Young
Compositor Letrista: Chantal Kreviazuk
Compositor Letrista: Jerry Bock
Compositor Letrista: Sheldon Harnick
Letra e tradução
Original
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
If I was rich girl, na-na-na-na-na-na-na-na-na na
See, I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl
No man could test me, impress me
My cash flow would never ever end
'Cause I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl
Think what that money could bring
I'd buy everything
Clean out Vivienne Westwood
In my Galliano gown
No, wouldn't just have one hood
A Hollywood mansion if I could
Please book me first class
To my fancy house in London town
All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, don't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your loving is better than gold and I know
If I was rich girl na-na-na-na-na-na-na-na-na na
See, I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl
No man could test me, impress me
My cash flow would never ever end
'Cause I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl
I'd get me four Harajuku girls to (uh-huh)
Inspire me and they'd come to my rescue
I'd dress them wicked, I'd give them names (yeah)
Love, Angel, Music, Baby
Hurry up and come and save me
All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, don't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your loving is better than gold and I know
Come together all over the world
From the hood to Japan, Harajuku Girls
What? It's all love
What? Give it up! What?
Shouldn't matter, shouldn't matter
Shouldn't matter, shouldn't matter, what?
Come together all over the world
From the hood to Japan, Harajuku Girls
What? It's all love
What? Give it up! What?
Shouldn't matter, shouldn't matter
Shouldn't matter, shouldn't matter
What happened to my life?
Turned up side down
Chicks that blew ya mind, ding, it's the second round
Original track and ting
You know you can't buy these things, no
See Stefani and her L.A.M.B
I rock the fetish people you know who I am
Yes ma'am, we got the style that's wicked
I hope you can all keep up
We climbed all the way from the bottom to the top
Now we ain't getting nothing but love
If I was rich girl na-na-na-na-na-na-na-na-na na
See, I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl
No man could test me, impress me
My cash flow would never ever end
'Cause I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Tradução em português
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Se eu fosse uma garota rica, na-na-na-na-na-na-na-na-na na
Veja, eu teria todo o dinheiro do mundo
Se eu fosse uma garota rica
Nenhum homem poderia me testar, me impressionar
Meu fluxo de caixa nunca terminaria
Porque eu teria todo o dinheiro do mundo
Se eu fosse uma garota rica
Pense no que esse dinheiro poderia trazer
eu compraria tudo
Limpe Vivienne Westwood
No meu vestido Galliano
Não, não teria apenas um capuz
Uma mansão de Hollywood, se eu pudesse
Por favor, reserve-me a primeira aula
Para minha casa chique na cidade de Londres
Todas as riquezas, querido, não significarão nada
Todas as riquezas, querido, não traga o que seu amor pode trazer
Todas as riquezas, querido, não significarão nada
Não preciso de outro bebê
Seu amor é melhor que ouro e eu sei
Se eu fosse uma garota rica na-na-na-na-na-na-na-na-na na
Veja, eu teria todo o dinheiro do mundo
Se eu fosse uma garota rica
Nenhum homem poderia me testar, me impressionar
Meu fluxo de caixa nunca terminaria
Porque eu teria todo o dinheiro do mundo
Se eu fosse uma garota rica
Eu arranjaria quatro garotas de Harajuku para (uh-huh)
Inspire-me e eles virão em meu socorro
Eu os vestiria mal, daria nomes a eles (sim)
Amor, Anjo, Música, Bebê
Apresse-se e venha me salvar
Todas as riquezas, querido, não significarão nada
Todas as riquezas, querido, não traga o que seu amor pode trazer
Todas as riquezas, querido, não significarão nada
Não preciso de outro bebê
Seu amor é melhor que ouro e eu sei
Venham juntos em todo o mundo
Do bairro ao Japão, Harajuku Girls
O quê? É tudo amor
O quê? Desista! O que?
Não deveria importar, não deveria importar
Não deveria importar, não deveria importar, o quê?
Venham juntos em todo o mundo
Do bairro ao Japão, Harajuku Girls
O quê? É tudo amor
O quê? Desista! O que?
Não deveria importar, não deveria importar
Não deveria importar, não deveria importar
O que aconteceu com minha vida?
Virado de cabeça para baixo
Garotas que te surpreenderam, ding, é a segunda rodada
Faixa original e ting
Você sabe que não pode comprar essas coisas, não
Veja Stefani e seu L.A.M.B
Eu arraso com pessoas fetichistas, você sabe quem eu sou
Sim, senhora, temos um estilo que é perverso
Espero que todos vocês consigam acompanhar
Subimos todo o caminho de baixo para cima
Agora não estamos recebendo nada além de amor
Se eu fosse uma garota rica na-na-na-na-na-na-na-na-na na
Veja, eu teria todo o dinheiro do mundo
Se eu fosse uma garota rica
Nenhum homem poderia me testar, me impressionar
Meu fluxo de caixa nunca terminaria
Porque eu teria todo o dinheiro do mundo
Se eu fosse uma garota rica
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na