Mais músicas de Kevin Gates
Descrição
Lançado em: 30/11/2023
Letra e tradução
Original
(Go Grizzly)
I'm in the studio, baby, I'ma hit you in a lil' second
Alright
Alright, baby
They say a man not supposed to cry
Tell me why these tears keep fallin'?
We die to live, but we live to die
I could feel my heartbeat often
I live a breadwinner lifestyle
Forever I'ma keep on ballin'
Told me it was over, it was lights out
Tell me why my thoughts keep callin' (ooh)
Free Lil' Mane, my city want me dead
My mama said I got a black cloud over my head
No surrender, no retreat, that's how we play
I promise you, I won't back down until I'm dead
Where the love at? Fell in love, they don't love back (damn)
Sadly mistaken, guess it never was that
Thought we had the same dream back when we was rugrats
In a grudge match, over somethin' petty, what was that?
I deleted old things, I changed my contacts
Praying every night and day this pain don't come back
Back when we was in the game, stack change off drug packs
Swerving lane to lane, sip drink with gun strap
That switch, a bitch that crossed a motherfucker
Weather every storm, that's coming all, I know is hustle
Emotional turmoil had my heart in trouble
Relationships, got burned from, but I forever love 'em
That's a misconception
Being able to show vulnerability is what makes you strong (ooh)
Love is a battlefield, willing to kill for you
How do you heal from scars when you not built for war?
They say a man not supposed to cry
Tell me why these tears keep fallin'?
We die to live, but we live to die
I could feel my heartbeat often
I live a breadwinner lifestyle
Forever I'ma keep on ballin'
Told me it was over, it was lights out
Tell me why my thoughts keep callin' (ooh)
Feel like my city want me dead
My mama said I got a black cloud over my head
No surrender, no retreat, that's how we play it
I promise you I won't back down until I'm dead
Where the love at? Fell in love, they don't love back
Used to pull your hair from the back, givin' you love taps
We was upstairs on the carpet with no rugs there
Diamonds glistenin', gettin' it in the mirror, know you love that
Now tell me again (why're the lights out)
Can we be lovers again? (I'm to the ceiling with it right now)
Lovers and friends, could we be lovers and friends?
All my feelings been conflicted, I'ma take it as a loss
Sometimes I don't wanna see you, ain't no thoughts of you at all
I don't go look at your pictures, act like we was not involved
Got a bitch for mutual con and I got Mexico involved
I got a boosted in Perico, I'm a Puerto Rico don
Stack the Lion's Mane and Niacin and then went took a walk
Couple sets of calisthenics then I finish with a jog
Click up with my engineer and then check-in, I'm on a job
I'm starting to not believe, God, please answer my prayers
Take what little heart I have, it don't need to be repaired
I don't wan' love nobody, I don't wan' love nobody
I don't wan' love nobody, I don't wan' love nobody
They say a man not supposed to cry
Tell me why these tears keep fallin'
We die to live, but we live to die
I could feel my heartbeat often
I live a breadwinner lifestyle
Forever I'ma keep on ballin'
Told me it was over, it was lights out
Tell me why my thoughts keep callin' (ooh)
Tradução em português
(Vai Grizzly)
Estou no estúdio, querido, vou bater em você em um segundo
Tudo bem
Tudo bem, querido
Dizem que um homem não deveria chorar
Diga-me por que essas lágrimas continuam caindo?
Morremos para viver, mas vivemos para morrer
Eu podia sentir meu batimento cardíaco com frequência
Eu vivo um estilo de vida de ganha-pão
Para sempre vou continuar dançando
Me disse que estava acabado, as luzes estavam apagadas
Diga-me por que meus pensamentos continuam ligando (ooh)
Liberte Lil' Mane, minha cidade me quer morto
Minha mãe disse que tenho uma nuvem negra sobre minha cabeça
Sem rendição, sem recuo, é assim que jogamos
Eu prometo a você, não vou recuar até morrer
Onde está o amor? Se apaixonou, eles não amam de volta (droga)
Infelizmente enganado, acho que nunca foi isso
Pensei que tínhamos o mesmo sonho quando éramos rugrats
Numa disputa de rancor, por algo mesquinho, o que foi isso?
Apaguei coisas antigas, mudei meus contatos
Rezando toda noite e dia essa dor não volta
Quando estávamos no jogo, empilhar pacotes de drogas
Desviando de pista em pista, bebendo bebida com alça de arma
Essa mudança, uma cadela que cruzou com um filho da puta
Enfrente todas as tempestades, isso está chegando, eu sei que é uma agitação
A turbulência emocional deixou meu coração em apuros
Relacionamentos, me queimei, mas eu os amo para sempre
Isso é um equívoco
Ser capaz de mostrar vulnerabilidade é o que te torna forte (ooh)
O amor é um campo de batalha, disposto a matar por você
Como você cura cicatrizes quando não foi construído para a guerra?
Dizem que um homem não deveria chorar
Diga-me por que essas lágrimas continuam caindo?
Morremos para viver, mas vivemos para morrer
Eu podia sentir meu batimento cardíaco com frequência
Eu vivo um estilo de vida de ganha-pão
Para sempre vou continuar dançando
Me disse que estava acabado, as luzes estavam apagadas
Diga-me por que meus pensamentos continuam ligando (ooh)
Sinto que minha cidade me quer morto
Minha mãe disse que tenho uma nuvem negra sobre minha cabeça
Sem rendição, sem retirada, é assim que jogamos
Eu prometo a você que não vou recuar até morrer
Onde está o amor? Apaixonou-se, eles não amam de volta
Costumava puxar seu cabelo por trás, dando-lhe tapinhas de amor
Estávamos lá em cima no tapete sem tapetes
Diamantes brilhando, olhando no espelho, sei que você ama isso
Agora me diga de novo (por que as luzes estão apagadas)
Podemos ser amantes de novo? (Estou no teto com isso agora)
Amantes e amigos, poderíamos ser amantes e amigos?
Todos os meus sentimentos foram conflitantes, vou considerar isso uma perda
Às vezes eu não quero ver você, não penso em você
Eu não vou olhar suas fotos, ajo como se não estivéssemos envolvidos
Tenho uma cabra por trapaça mútua e envolvi o México.
Recebi um impulso em Perico, sou um don de Porto Rico
Empilhe a juba do leão e a niacina e depois vá dar um passeio
Algumas séries de ginástica e termino com uma corrida
Clique com meu engenheiro e faça check-in, estou trabalhando
Estou começando a não acreditar, Deus, por favor, responda minhas orações
Pegue o pequeno coração que tenho, não precisa ser consertado
Eu não quero amar ninguém, eu não quero amar ninguém
Eu não quero amar ninguém, eu não quero amar ninguém
Dizem que um homem não deveria chorar
Diga-me por que essas lágrimas continuam caindo
Morremos para viver, mas vivemos para morrer
Eu podia sentir meu batimento cardíaco com frequência
Eu vivo um estilo de vida de ganha-pão
Para sempre vou continuar dançando
Me disse que estava acabado, as luzes estavam apagadas
Diga-me por que meus pensamentos continuam ligando (ooh)