Mais músicas de Gryffin
Letra e tradução
Original
This ain't right and we know it.
Be out of sight when I finish with this cup of coffee.
It's the last time we'll be golden.
Don't wanna cry 'cause I don't know where to go.
But I'm going and we'll say we'll stay in touch, but we won't and we're just staying 'cause we're scared to be lonely.
But we both know this ship's sinking slowly.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
So tongue-tied as we're talking.
Just white lies 'cause I don't wanna see you hurting. The good times come floating.
Try not to cry 'cause I don't know where to go but I'm going.
And we'll say we'll stay in touch but we won't and we're staying 'cause we're scared to be lonely.
But we both know this ship's sinking slowly.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye. I know I need to let you go.
We need to cut these ties.
But tell me that if I let you go, you will still be mine. Oh.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings. Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings. Don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye. Bye bye.
Don't wanna say bye bye. Bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Oh, I don't wanna, no, I don't wanna say. Bye bye. No, I don't wanna say bye bye.
Oh, I don't wanna, no, I don't wanna say. Bye bye. No, I don't wanna say bye bye.
Tradução em português
Isso não está certo e nós sabemos disso.
Esteja fora de vista quando eu terminar esta xícara de café.
É a última vez que seremos dourados.
Não quero chorar porque não sei para onde ir.
Mas eu vou e diremos que manteremos contato, mas não vamos e só ficaremos porque temos medo de ficar sozinhos.
Mas ambos sabemos que este navio está a afundar-se lentamente.
Não quero ver você, quero te beijar, quero te amar, mas não quero dizer tchau, não quero dizer tchau.
Eu tenho meus motivos, mas estou preso em meus sentimentos e não quero dizer tchau, não quero dizer tchau, tchau.
Eu não quero dizer tchau.
Não quero dizer adeus.
Eu tenho meus motivos, mas estou preso em meus sentimentos e não quero dizer tchau, não quero dizer tchau, tchau.
Não quero dizer adeus.
Não quero dizer adeus.
Tão com a língua presa enquanto conversamos.
Apenas mentiras inocentes porque não quero ver você sofrendo. Os bons tempos vêm flutuando.
Tente não chorar porque não sei para onde ir, mas eu vou.
E diremos que manteremos contato, mas não manteremos e ficaremos porque temos medo de ficar sozinhos.
Mas ambos sabemos que este navio está a afundar-se lentamente.
Não quero ver você, quero te beijar, quero te amar, mas não quero dizer tchau, não quero dizer tchau.
Eu tenho meus motivos, mas estou preso em meus sentimentos e não quero dizer tchau, não quero dizer tchau, tchau.
Eu não quero dizer tchau.
Não quero dizer adeus.
Eu tenho meus motivos, mas estou preso em meus sentimentos e não quero dizer tchau, não quero dizer tchau, tchau.
Não quero dizer adeus.
Não quero dizer adeus. Eu sei que preciso deixar você ir.
Precisamos cortar esses laços.
Mas me diga que se eu deixar você ir, você ainda será meu. Oh.
Não quero ver você, quero te beijar, quero te amar, mas não quero dizer tchau, não quero dizer tchau.
Eu tenho meus motivos, mas estou preso em meus sentimentos e não quero dizer tchau, não quero dizer tchau, tchau.
Eu tenho meus motivos, mas fico preso em meus sentimentos. Não quero dizer adeus.
Eu tenho meus motivos, mas fico preso em meus sentimentos. Não quero dizer adeus.
Eu tenho meus motivos, mas estou preso em meus sentimentos e não quero dizer tchau, não quero dizer tchau, tchau. Bye Bye.
Não quero dizer adeus. Bye Bye.
Não quero dizer adeus.
Oh, eu não quero, não, eu não quero dizer. Bye Bye. Não, eu não quero dizer tchau.
Oh, eu não quero, não, eu não quero dizer. Bye Bye. Não, eu não quero dizer tchau.