Mais músicas de Olly Alexander (Years & Years)
Mais músicas de Galantis
Descrição
Engenheiro, Produtor, Compositor Letrista: Mark Ralph
Produtor: Christian 'Bloodshy' Karlsson, também conhecido como Galantis
Produtor adicional: Sr. Whistler
Compositor Letrista e Vocalista: Olly Alexander
Compositor Letrista: Max Wolfgang
Engenheiro Adicional: Gemma Chester
Engenheiro Adicional: Josh Green
Engenheiro de mixagem: Niklas Flyckt
Produção musical: Galantis
Engenheiro de Masterização: Cass Irvine
Engenheiro de Masterização: Chris Gehringer
Compositor Letrista: Christian "Bloodshy" Karlsson
Compositor Letrista: Jordi de Fluiter
Letra e tradução
Original
You wrote a romance, slow danced your way into my hands before I knew.
You found my deepest weakness, couldn't keep a secret that it was you.
And I'm trying, trying, trying not to give in. But you always know what to say.
Oh, why, oh, why, oh, why do I listen to promises you're gonna break?
You're such a sweet talker. You made me believe every lie was a beautiful sound.
You're such a sweet talker, man of my dreams.
Tell me, where are you, where are you now? Sweet talker.
I wanna chase it, taste it, nothing can replace this craving I've got.
Just another moment hoping I could be the only one that you want.
And I'm trying, trying, trying not to give in. But you always know what to say.
Oh, why, oh, why, oh, why do I listen to promises you're gonna break? You're such a sweet talker.
You made me believe every lie was a beautiful sound.
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now? Sweet talker.
Oh, why, oh, why, oh, why lie to me? Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie? Sweet talker.
Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie to me?
Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie?
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now?
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now?
Tradução em português
Você escreveu um romance e dançou lentamente em minhas mãos antes que eu percebesse.
Você encontrou minha fraqueza mais profunda, não conseguia guardar segredo de que era você.
E estou tentando, tentando, tentando não ceder. Mas você sempre sabe o que dizer.
Oh, por que, oh, por que, oh, por que eu escuto promessas que você vai quebrar?
Você fala muito bem. Você me fez acreditar que toda mentira era um som lindo.
Você fala muito bem, homem dos meus sonhos.
Diga-me, onde você está, onde você está agora? Doce conversador.
Eu quero persegui-lo, prová-lo, nada pode substituir esse desejo que tenho.
Só mais um momento esperando que eu possa ser o único que você deseja.
E estou tentando, tentando, tentando não ceder. Mas você sempre sabe o que dizer.
Oh, por que, oh, por que, oh, por que eu escuto promessas que você vai quebrar? Você fala muito bem.
Você me fez acreditar que toda mentira era um som lindo.
Você fala muito bem, homem dos meus sonhos. Diga-me, onde você está, onde você está agora? Doce conversador.
Oh, por que, oh, por que, oh, por que mentir para mim? Por que você mentiu, por que você mentiu, por que você mentiu? Doce conversador.
Por que você mentiu, por que você mentiu, por que você mentiu para mim?
Por que você mentiu, por que você mentiu, por que você mentiu?
Você fala muito bem, homem dos meus sonhos. Diga-me, onde você está, onde você está agora?
Você fala muito bem, homem dos meus sonhos. Diga-me, onde você está, onde você está agora?